点评:Filey Brigg is a long peninsula about a mile north of Filey town centre. It stretches out into the sea and creates one of the barriers that define the extent of Filey Beach.
Filey Brigg is composed of two parts - the Brigg itself, which is the long stretch of rock that reaches out to sea, and the more inland part which is known as Carr Naze, and it was here that my family and I parked.
This is in part because it is the easiest and most logical part to access in a car and with a child, and also because it has a few facilities on hand, such as a nice play park and a small shop that services the on site camp-site.
We had lovely views out to see and of the Brigg itself, and as I say, were able to keep a 2 year old happy.
My personal history however is on the Brigg itself. Many a time when I was young I would picnic on the Brigg and fly kites. Such happy memories.
There is some terrific history here too. The Carr Naze part of Filey Brigg has yielded a whole host of Roman artefacts, some of which are currently located in the Filey Crescent Gardens (which I will visit the next time I'm in Filey) and can be viewed. The belief is that there was a Roman watchtower (or similar) on the site, some of which has been discovered by antiquarians, and some of which has been lost to the sea via cliff erosion.
It's a wonderful place, full of history and full of happy memories for me. I hope to make many happy memories with my family over the coming years.
翻译:菲利布里格是菲利镇中心以北约一英里的一个长半岛。它延伸到海中,形成了界定菲利海滩范围的屏障之一。
菲利布里格由两部分组成 - 布里格本身,即延伸到海中的长条岩石,以及更靠近内陆的部分,被称为 Carr Naze,我和我的家人就停在这里。
部分原因是这是开车和带孩子进入的最简单、最合理的部分,也因为这里有一些设施,比如一个漂亮的游乐园和一个为现场露营地提供服务的小商店。
我们可以看到布里格本身的美景,就像我说的,我们能让一个 2 岁的孩子开心。
然而,我的个人历史与布里格本身有关。我小时候经常在布里格野餐和放风筝。真是快乐的回忆。
这里也有一些很棒的历史。菲利布里格的卡尔纳兹部分出土了大量罗马文物,其中一些目前位于菲利新月花园(下次我去菲利时会去参观),可供参观。据说该遗址上曾有一座罗马瞭望塔(或类似建筑),其中一些已被古物学家发现,还有一些因悬崖侵蚀而消失在大海中。
这是一个美妙的地方,充满了历史,也充满了快乐的回忆。我希望在未来的几年里能和家人一起留下许多快乐的回忆。