点评:Un paesino caratteristico e interessante che ho avuto il piacere di visitare un pomeriggio. Il giro è iniziato da Porta Consolare, uno degli accessi principali alla cittadina, con la sua torre medievale.
Camminando lungo il corso principale davo uno sguardo ai vicoletti curati e in fiore in questo periodo, scoprendo tante piccole meraviglie. In una stradina, un po' nascosto, c'è il Loggiato Palazzo Urbani che si può vedere solo dal cortile ma che consiglio di non perdere.
In P.zza della Repubblica ci siamo fermati per mangiare una crescia farcita, poi girando su via dei Due Ponti siamo saliti al punto panoramico da cui si ammira tutto il paesaggio sottostante. Qui c’è anche una fontanella gratuita con acqua fresca e una panchina per riposarsi un po'.
翻译:我有幸在一个下午游览了这座古朴迷人的小镇。旅程从小镇的主要入口之一——领事门(Porta Consolare)开始,门前矗立着一座中世纪塔楼。
沿着主街漫步,我欣赏着整洁的小巷,此时正值花开时节,处处可见令人惊喜的小景。在一条略显隐蔽的小巷里,坐落着乌尔巴尼宫(Palazzo Urbani)的凉廊,只能从庭院中一睹其风采,但我强烈建议您不要错过。
在共和国广场(Piazza della Repubblica),我们停下来品尝了美味的烤面包(crescia),然后转入双桥路(Via dei Due Ponti),登上了全景观景台,从那里可以俯瞰整个小镇的景色。这里还有一个免费的饮水喷泉,提供清澈的泉水,旁边还有长椅供人休憩片刻。