点评:I'd used this company before to carry my baggage on a long-distance walk and asked them again when I was planning a walk on a route they advertised as supporting. However they said they did not like the places I was staying at and refused to carry baggage there. One was a perfectly normal bed and breakfast where LMP claimed the proprietors were not at home all the time (they could easily have negotiated a time to deposit bags but chose not to); the other was an AirBNB which they said they refused to engage with because it was 'too complicated'. This was after I had provided them with contact emails and phone numbers for the establishments. This could have wrecked my holiday (at 72 I'm too old to carry heavy bags) but luckily I found another company who actually wanted to provide a service. I will in future avoid this company totally.
翻译:我以前在长途步行时曾使用过这家公司来搬运行李,当我计划在他们宣传支持的路线上徒步旅行时,我再次询问了他们。但他们说他们不喜欢我住的地方,并拒绝在那里搬运行李。其中一个是一家非常普通的住宿加早餐旅馆,LMP 声称业主并非一直在家(他们本可以轻松协商存放行李的时间,但他们选择不这样做);另一个是 AirBNB,他们说他们拒绝与之合作,因为这“太复杂了”。这是在我向他们提供了这些场所的联系电子邮件和电话号码之后。这可能会毁了我的假期(我 72 岁了,太老了,无法搬运沉重的行李),但幸运的是,我找到了另一家真正愿意提供服务的公司。我以后会完全避开这家公司。