点评:Il posto è incantevole e pare un angolo di paradiso. Ma ad un certo punto mi ritrovavo le gambe piene di una sostanza nerastra che attaccava la sabbia. Idrocarburi nell'acqua del lago ed una puzza di benzina mai vista per tutto il paese. Contattato il 112 per segnalare la cosa mi hanno anche detto che il fatto è lecito facendomi passare da stupido. Praticamente stanno distruggendo un ecosistema per il dio denaro. Allego le fotografie da me scattate o sembrano le segnalazioni di un pazzo.... invece è la putrida realtà. Ditemi se è una cosa normale permettere uno scempio ambientale simile nell'indifferenza più totale. Dite se è normale che si accetti la possibilità che qualche capitan ventura prenda fuoco come un cerino coinvolgendo anche ignari turisti che passeggiano. Sono rimasto più che stupito che il lago vulcanico più grande in Europa sia devastato da gente incivile, gretta, priva di ogni scrupolo morale ed ambientale. Una vergogna che non dovrebbe passare inosservata. Volevo pure andare in Procura... ma alla fine mi sentivo come un Don Chisciotte che combatte contro i mulini a vento. Una recensione forse vale più di mille denunce.
翻译:这地方美得令人陶醉,宛如天堂的一隅。然而不知何时,我的腿上沾满了黏在沙滩上的黑色物质。湖水中弥漫着碳氢化合物,还有一股闻所未闻的汽油味,这在全镇闻所未闻。我拨打了112报警,他们甚至说这是合法的,这让我显得很蠢。他们简直是在为财神爷破坏生态系统。我附上了我拍的照片;它们听起来像是疯子的报道……但实际上,这就是令人作呕的现实。请告诉我,对这种环境破坏漠不关心,这是否正常?请告诉我,接受某个冒险者像一根火柴一样着火的可能性,甚至包括路过的毫无戒心的游客,这是否正常?我震惊地发现,欧洲最大的火山湖竟然被这些野蛮狭隘、毫无道德和环保意识的人肆意破坏。这真是个耻辱,不容忽视。我甚至想去检察院……但最终我感觉自己就像堂吉诃德一样,在与风车较劲。一条评论或许胜过一千条投诉。