点评:Due laghi vulcanici, uno più grande e l’altro più piccolo, scenario di un suggestivo spettacolo naturale a cui hanno assistito i ragazzi in viaggio di istruzione in Basilicata. Le guide si sono mostrate molto competenti nelle spiegazioni dell’origine e delle caratteristiche dei due verdeggianti bacini d’acqua naturale che sorgono proprio nel cratere del vulcano Vulture e ubicati nel comune di Monticchio in provincia di Potenza, da cui prendono il nome. Nei giorni precedenti alla nostra visita, ad inizio aprile, aveva piovuto moltissimo pertanto oltre ad esserci un alto tasso di umidità, ci siamo ritrovati in un ambiente alquanto desolante in quanto erano chiuse le strutture ricettive e i vari punti ristoro in prossimità dei laghi. Difficile sedersi anche sulle panche di legno, ovviamente bagnate per il continuo protrarsi delle giornate di pioggia. Suggestivo il paesaggio.
翻译:学生们在巴西利卡塔的实地考察中,目睹了一大一小两座火山湖,构成了一幅令人叹为观止的自然奇观。导游们知识渊博,讲解着这两座翠绿的天然湖泊的起源和特征。它们从位于波坦察省蒙蒂基奥市的秃鹫火山口涌出,并因此得名。在我们参观之前的四月初,当地下了大雨,除了湿度高之外,环境也相当荒凉,因为湖边的住宿和各种茶点都关闭了。即使是木凳也很难坐下来,因为连绵的雨水显然把木凳都打湿了。景色真是令人陶醉。