点评:Meine sehr positive Bewertung vom letzten Mal muss ich leider zurücknehmen. Das Timing war unterirdisch. Meine Tochter und ich mussten fast 1 Stunde warten und selbst nachfragen, wann wir endlich dran kommen. Da wäre eine kurze Information hilfreich gewesen, warum es zur Verzögerung kommt. Statt der üblichen 30 Minuten für das Peeling und die Schaummassage wurden wir in 20 Minuten von unfreundlichem und unkundigem Personal abgefertigt. Das Schrubben war alles andere als angenehm und die Schaummassage war schlecht. Leider hat die anschließende Ölmassage auch keine Entspannung und Erholung gebracht. Die beiden sogenannten Masseurinnen waren grob und unfreundlich. Die letzte Aktion im Sitzen die Oberarme massiert, hat mich die Dame gezwickt, was durchaus schmerzhaft war. Absicht? Wo sind die fachkundigen Asiatinnen, die bei den letzten Malen so herrlich und wohltuend massiert haben. Die Inhaberin wollte sich auch keine Meinung oder Beschwerde anhören, sondern hat beim Gehen pausenlos demonstrativ telefoniert, so dass wir sie nicht ansprechen konnten. Alle Freunde und Kollegen, denen ich bislang das Hamam empfohlen hatte, sind inzwischen informiert, was wir erlebt haben. Die 2 Mal 99,00 €, die diese Enttäuschung gekostet hat, sind in keiner Weise gerechtfertigt.
翻译:很遗憾,我不得不收回上次的好评。这次的体验时间安排糟糕透顶。我和女儿等了将近一个小时,甚至不得不主动询问何时才能轮到我们。如果能事先简单解释一下延误的原因就好了。通常的磨砂和泡沫按摩需要30分钟,但这次却被态度冷漠、技术欠佳的工作人员匆匆忙忙地在20分钟内就打发走了。磨砂过程一点也不舒服,泡沫按摩也很差劲。更糟糕的是,随后的精油按摩也丝毫没有带来任何放松或焕发活力的效果。两位所谓的按摩师手法粗暴,态度恶劣。在最后一步,当其中一位按摩师在我坐着按摩上臂时,她竟然掐了我一下,非常疼。这是故意的吗?之前几次来的时候,那些技艺精湛、手法舒缓的亚洲按摩师都去哪儿了?老板拒绝听取任何意见或投诉,反而在我们离开时打了个毫无意义的电话,让我们根本没机会和她沟通。我之前推荐过这家土耳其浴室的所有朋友和同事现在都知道了我们的遭遇。这次令人失望的经历让我们损失了两笔99欧元的费用,完全不值。