点评:I could not have asked for a better guide in the Amazon. Ramiro was very knowledgeable about the jungle itself, including seasonal changes, the names of plants and animals, their evolutionary advantages, weaknesses, and their relationship with and use by humans.
Ramiro explained a great deal about the past and present of the Amazon, and is conscious of the complex sociopolitical and environmental impacts that shape its future.
The excursion was thoughtfully planned and balanced, with equal parts activity, rest, and local food. Ramiro speaks Spanish in a way that is very clear and accessible for non-native speakers, and I later found his English to be quite good. His excellence as a guide is clearly not limited to one language.
Everyone Ramiro works with was welcoming, friendly, and genuine. Thanks to their guidance, I left the Amazon with a much deeper appreciation for both its people and its wildlife. I wish Ramiro, his family, and all of his associates a bright future. 10/10- an unforgettable experience filled with good memories!
翻译:在亚马逊,我找不到比他更好的导游了。拉米罗对这片丛林了如指掌,包括季节变化、动植物的名称、它们的进化优势和弱点,以及它们与人类的关系和人类的利用。
拉米罗详细讲解了亚马逊的过去和现在,并深刻认识到塑造其未来的复杂社会政治和环境影响。
这次旅行经过精心策划,安排得当,活动、休息和当地美食的安排都恰到好处。拉米罗的西班牙语非常清晰易懂,即使是非母语人士也能轻松理解,后来我发现他的英语也相当不错。他作为导游的卓越之处显然不仅限于一种语言。
与拉米罗合作的每个人都热情友好、真诚待人。感谢他们的带领,我离开亚马逊时,对这里的人民和野生动物都更加感激。祝愿拉米罗、他的家人以及所有同伴未来一切顺利。10/10——一次充满美好回忆的难忘经历!