点评:Die Reise nach Marrakech und das anschliessende Trekking in der Sahara wird mir als sehr eindrückliches Erlebnis noch lange in Erinnerung bleiben. Die Reise übertraf in allen Belangen meine Vorstellungen!
Zum Start wurden wir kompetent, mit viel Engagement, Herzblut und Freude an die wunderbarsten Orte in Marrakech geführt. Schon die ersten Tage waren so unglaublich dicht an Eindrücken, dass ich jetzt nur etwas herauspicke: die prächtigen Ornamente!
Ich war fasziniert von den vielseitigen und bunten Mustern aus Glasmosaiken und Keramikkacheln. Was die jahrtausend alte Geschichte im Bahia Palast an Ornamenten und Stuckverzierungen hervorgebracht hat, machte mich sprachlos. In aller Stille konnten wir vor dem grossen Touristenstrom die Baukunst würdigen.
Nicht nur die farbigen Ornamente in Marrakech, sonder auch die zahlreichen Muster, die Wind und Wetter in den Wüste hinterlassen haben wurden für mich zu einer grossen Inspirationsquelle für meine Tätigkeit als Gestalterin. Sie werden sicher in Zukunft in irgendeiner Form wieder in meinen Werken auftauchen!
翻译:马拉喀什之行以及随后的撒哈拉沙漠徒步旅行将作为一次非常令人印象深刻的经历留在我的记忆中很长一段时间。这次旅行在各个方面都超出了我的预期!
一开始,我们带着大量的承诺、热情和喜悦,被带领到了马拉喀什最美妙的地方。即使是最初的几天也充满了令人难以置信的印象,我现在只挑选一件事:华丽的装饰品!
我对玻璃马赛克和瓷砖丰富多彩的图案着迷。我对巴伊亚宫中千年历史所产生的装饰品和灰泥装饰感到无语。我们能够在熙熙攘攘的游客面前静静地欣赏这座建筑。
不仅是马拉喀什色彩缤纷的装饰品,还有风雨在沙漠中留下的无数图案,都成为我作为设计师的工作灵感的重要来源。以后他们一定会以某种形式再次出现在我的作品中!