点评:The Haus zum Breiten Herd is a Renaissance town house on the edge of the Fischmarkt and has number 13. This is in the old town of Erfurt. And it is one of the most magnificent and well-known Renaissance buildings in the city. The Haus was built in the year 1584 on behalf of the city bailiff and councilor Heinrich von Denstedt. Hidden behind the house is a baroque summer house with a hall on the property; this was built in the year 1727 by the then owner, the Brunswick envoy, Privy Councilor Christoph Schulze. In the year 1734 the house was combined with the former neighboring house "Zum Stötzel" when the von Münchhausen family from Herrengosserstedt bought it. During the Erfurt Congress of Princes in the year 1808, Friedrich August I of Saxony lived in the house; Napoleon paid him a solemn visit here with his marshals.
翻译:Haus zum Breiten Herd 是一座文艺复兴时期的联排别墅,位于鱼市边缘,门牌号为 13。位于爱尔福特老城区。它是这座城市最宏伟、最著名的文艺复兴时期建筑之一。该豪斯建于 1584 年,代表市法警兼议员 Heinrich von Denstedt 建造。房子后面隐藏着一座巴洛克风格的避暑别墅,里面有一个大厅。它建于 1727 年,由当时的主人、不伦瑞克特使、枢密院议员克里斯托夫·舒尔茨 (Christoph Schulze) 建造。 1734 年,来自 Herrengosserstedt 的冯·明希豪森 (von Münchhausen) 家族买下了这座房子,并将其与之前相邻的房子“Zum Stötzel”合并在一起。 1808 年埃尔福特诸侯会议期间,萨克森国王弗里德里希·奥古斯特一世曾在此居住。拿破仑和他的元帅们在这里隆重拜访了他。