点评:Mara and the team at Miles Away Travel single handedly saved my Sifnos experience. Mara’s warm and welcoming personality made for easy conversation and before we reached Kasto, I knew we were going to hit it off. As we walked around Kostas and Apollonia she shared with me the rich history of Sifnos, the people, the community and the food. We meandered through side streets, we saw the Church of the 7 Martyrs, we stopped by the coolest bar where every seat in the house has a view. She told me about the 90 year old bar owner from Cuba who is an absolute hoot. We walked and shopped the stores along the stenos in Apollonia and by the end of 4 hours, we were fast friends. We hit it off so that I didn’t want to leave Sifnos without us having an authentic Sifonia dinner at a traditional taverna. We dined where the locals eat and the food was nothing short of mind-blowing delicious. From the barrel wine, to famous Sifnos caper salad (kapparosalata), chickpea fritters (revithokeftedes), the chickpea soup/stew (revithada), the Greek salad with local cheese (manoura, which is much tastier than Feta) and the piece de-resistance, the fall off the bone, so tender you don’t need a knife tender, lamb (mastelo). I ate so much and it was hands down by the end of the meal it felt like receiving a big hug from grandma. Next thing we knew it was midnight and I had a helicopter to catch first thing in the morning and she still had 50 or emails to go through. Needless to say, I left a piece of my heart in Sifnos with Mara leaving handprints on my soul.
So, if you want to truly experience everything Sifnos has to offer from the authentic culture, the community and the food, reach out to Miles Away Travel because you won’t be disappointed.
翻译:Mara 和 Miles Away Travel 团队拯救了我的锡弗诺斯岛之旅。Mara 热情好客的性格使交谈变得轻松,在我们到达 Kasto 之前,我就知道我们会一拍即合。当我们在 Kostas 和 Apollonia 附近散步时,她与我分享了锡弗诺斯岛丰富的历史、人民、社区和食物。我们漫步在小巷中,看到了七位殉道者教堂,我们在最酷的酒吧停留,那里的每个座位都可以看到风景。她告诉我,这位来自古巴的 90 岁酒吧老板真是太有趣了。我们沿着 Apollonia 的街道散步和购物,4 个小时后,我们成了好朋友。我们一拍即合,所以我不想在没有在传统小酒馆享用正宗的锡弗诺斯晚餐的情况下离开锡弗诺斯岛。我们在当地人吃饭的地方用餐,食物简直美味得令人难以置信。从桶装葡萄酒到著名的锡弗诺斯岛刺山柑沙拉 (kapparosalata)、鹰嘴豆馅饼 (revithokeftedes)、鹰嘴豆汤/炖菜 (revithada)、希腊沙拉配当地奶酪 (manoura,比 Feta 好吃得多) 和羊肉 (mastelo),肉质鲜嫩,无需用刀即可切开。我吃了很多,吃完后感觉就像收到了奶奶的热情拥抱。然后我们就知道已经是午夜了,我明天一早要赶直升机,而她还有 50 多封电子邮件要处理。不用说,我把我的心留在了锡弗诺斯岛,Mara 在我的灵魂上留下了手印。
因此,如果您想真正体验锡弗诺斯岛提供的一切,包括正宗的文化、社区和美食,请联系 Miles Away Travel,因为您不会失望的。