点评:This year, our family went on vacation to Indonesia for the first time. We chose Flores because it's still relatively quiet. We searched online for a guide/tour and found Flores Explore Tours. Our email contact with John was excellent from the start. He was also flexible, changing the itinerary because we were going on the four-day boat trip after the tour. He had a wedding to attend and couldn't go himself, but he arranged a great replacement in Rinno, who also offers tours of Flores. We arrived on the day the volcano erupted, meaning we couldn't fly further than Ende. John arranged for Rinno to pick us up there instead of Maumere, and our tour started from there. Rinno was a good driver, knew a lot about the island, and showed us some beautiful sights. He always considered our wishes and recommended good restaurants. Our two teenage boys got along well with him and missed him even after Flores. We also spent a night in a traditional village, which was an experience in itself. We also enjoyed beautiful views and snorkeled wonderfully on beautiful reefs. After our tour, we took a four-day boat trip from Labuan Bajo to Lombok, which we arranged through John. Rinno took care of the payment for us in Labuan Bajo, so everything was taken care of. The boat trip was also fantastic, with a friendly crew, a good cook, and all the beautiful things we saw. I think it was our best holiday ever, and we're so happy we had the opportunity to take the trip with Flores Explore Tours and Rinno!
翻译:今年,我们一家第一次去印度尼西亚度假。我们选择弗洛雷斯岛是因为那里相对安静。我们在网上搜索导游/旅行团,找到了弗洛雷斯探索之旅(Flores Explore Tours)。我们和约翰的邮件联系从一开始就很顺畅。他也很灵活,因为我们旅行结束后还要参加四天的游船之旅,所以他改变了行程。他要参加婚礼,不能亲自前往,但他在林诺(Rinno)安排了一个很好的替代行程,那里也提供弗洛雷斯岛的旅行。我们到达的那天正好是火山爆发的那天,这意味着我们飞不到恩德(Ende)以外的地方。约翰安排林诺在那里接我们,而不是毛梅雷(Maumere),我们的旅程从那里开始。林诺是一位优秀的司机,对这个岛非常了解,带我们参观了一些美丽的景点。他总是考虑我们的愿望,并推荐一些不错的餐厅。我们的两个十几岁的儿子和他相处得很好,即使在离开弗洛雷斯岛之后也想念他。我们还在一个传统的村庄里住了一晚,这本身就是一次难忘的经历。我们还欣赏了美丽的景色,并在美丽的珊瑚礁上体验了精彩的浮潜。行程结束后,我们通过John安排了从拉布安巴焦到龙目岛的四日游船之旅。Rinno在拉布安巴焦帮我们支付了费用,所以一切都安排得井井有条。游船之旅也非常棒,船员友好,厨师精湛,我们看到了所有美丽的景色。我觉得这是我们最棒的假期,我们很高兴有机会和Flores Explore Tours以及Rinno一起参加了这次旅行!