点评:İyi günler sayğı değer tur sahipleri gitmiş olduğumuz Ağustos'un 2 sinegki Kapadokya turumuz dakika şikayetini belirtmek isterim rehber Rus bayan bir numara ırkcılık yaptı nasıl derseniz önce biz binmişim ön koltuklar boştu hepsine bir şey koymuş burlar dolu diye bize bırakmadı sonra Ruslar geldi onlara verdi ozaman koltuk numarası verselerdi normal yolcu otobusü gibi şikayet 2 rusca ve İngilizce konuştu biz 3 kişi gitmiştik biraz torunum İngilizce biliyordu sana tercüme etsin diye söyledi tamam dedik ortam bozulmasın diye rorunumda da fazla anlamadığını söyledi otete vardık akşam yemekten sonra akşam biraz dışarı çıkıp dolaştık sabah kafaltıda bize hiç bakmadı sonra Antalya'ya yolculuk başladı yine aynı şekilde yabancı dil konuşmaya başladı orda artık ben söyledim birazda bize türkce konuş bizde birşeyler anlayalım dedim ve orda tartışma başladı baya yüksek sesle neden miş sebebi sabah ben ona günaydın dememişim ben 63 yaşımda bayanım sen ben türkce bilmiyom dedi tartışırken nasın konuştun ozaman konuşmuyor diye diye elini salladı sanki benimle alay eder gibi burası bir Rus firması türkce konuşmak mecburiyetinde değilim sende Türk firmasıyls gelseydin diye hakarette bulundu uzun süre tartıştık bedava gelmedim paramla geldim dedın kaptanınız Musa bey devreye girdi hanın efendını söylediğini oda söyledi hanım türkce bilmiyor diye mudale etti bende sizi şikayet edeceğimi belirtin bir zaman sustular ben yine vardım bana konuşmak zarundasın deyince biraz konuştu ilgim yönü sizi şikayette bulunacağım deyince yumşadılar benimle ilgilenmeye başladı her ikiside sonra Musa bey şöyle ifadede bulundu hanım rehberin boynumdaki plaketini alınmasına karar gidebileceğini söyledi ben kimsenin rızkıyka oynamak istemem ama başkalarınada yapılmasın lütfen sizleri sıktıysam kusura bakmayın arabanın plakası ve rehber hanımın resmi ilgilenmenizi rica ederim
翻译:尊敬的旅行社老板们,大家好。我想指出我们8月2日卡帕多西亚之旅的一个小小抱怨。导游是一位俄罗斯女性,她非常种族歧视。我们上了第一排,前排座位都是空的。她把东西塞到所有座位上,不让我们上车,因为座位都坐满了。然后俄罗斯人过来给我们座位号,所以他们应该给我们座位号。这种抱怨就像普通的客车一样。我们当中有两个人说俄语和英语。我们一共三个人,我的孙子懂一点英语,所以请她帮我们翻译。我们说好的,为了不打扰气氛,她说她不太懂。我们到了酒店。晚饭后,我们晚上出去逛了逛。早上,她甚至都没看我们一眼。然后,前往安塔利亚的旅程又开始了,她开始说外语。我让她说一会儿土耳其语,这样我们就能互相理解了。然后我们吵了起来,声音很大。为什么?我早上没跟她说早安。我是个63岁的老太太,不懂土耳其语。争吵的时候,她挥了挥手,好像在嘲笑我,说:“那你说话怎么样?”这是一家俄罗斯公司。他侮辱我说:“我没必要说土耳其语,你应该跟土耳其公司来。”我们争吵了很久。你说我不是白来的,我是自掏腰包来的。你们的船长穆萨先生走了进来,告诉我他是这家客栈的老板。他说:“我不懂土耳其语。”那位女士插嘴说:“我要投诉你。”他们沉默了一会儿。我又回到了那里。当我说:“我必须跟你谈谈。”他开口了几句。当我说:“我要投诉你。”他们的态度缓和了下来。他们俩都开始注意我了。然后穆萨先生说:“我可以决定把女导游挂在我脖子上的牌子取下来。”我不想愚弄任何人,但请不要这样对待别人。如果打扰到您,我很抱歉。车牌号和女导游的照片都已备好。请您注意。