点评:Si la plage des Hattes située en bordure de l'océan atlantique et des rives du fleuve Maroni est fort jolie et tranquille, il n'en est pas de même pour ce haut lieu connu des touristes pour être l'un des plus grand lieu de ponte des tortues luth notamment mais aussi des tortues vertes
Malheureusement et comme dans de nombreux endroits indiqués comme étant protégé, il est victime des pilleurs de nid qui y pratiquent librement le braconnage que l'on dit pourtant en baisse, les autorités ont un gros travail à faire pour protéger les populations de tortues peut être en informant mieux les locaux des conséquences de ces prélèvements sauvages et de l'impact sur la faune, j'ai trouvé désespérant de constater que sur la dizaine de nid présents, tous avaient été systématiquement vidés ne laissant aucune chance aux futurs petits de pouvoir naitre, c'est pitoyable
Il n'y a aucun panneau pour indiquer que c'est un lieu de sauvegarde, rien qui n'indique que c'est un lieu protégé, bref, pour la protection il y a encore du boulot
翻译:如果说位于大西洋边缘和马罗尼河畔的哈特斯海滩非常漂亮和安静,那么这个被游客称为最大的棱皮龟筑巢地之一的高地就不一样了特别是还有绿海龟
不幸的是,正如许多被标明为受保护的地方一样,那里自由偷猎的是巢穴掠夺者的受害者,据说这种情况正在减少,当局有很多工作要做来保护海龟种群,也许是通过更好地告知当地人这些野生样本的后果以及对动物群的影响,我发现令人沮丧的是,在目前的十个巢穴中,所有巢穴都被系统地清空,没有让未来的后代出生的机会。,它的可怜
没有迹象表明这是备份的地方,没有任何迹象表明它是受保护的地方,总之,保护还有工作