点评:Je connais parfaitement bien cette station pour y avoir séjourné régulièrement pendant de nombreuses années. J’y suis revenu cette année pour la première fois depuis très longtemps (hors vacances scolaires, hors week-end et dans une semaine creuse).
- Le personnel des remontés et des caisses est sympathique, courtois et de bons conseils.
- Le domaine skiable est suffisamment grand pour s’amuser et prendre du plaisir notamment avec la liaison Foux d’Allos si ouverte. Les espaces débutants et les pistes du petit domaine permettent aux moins chevronnés de s’initier. Attention toutefois, de nombreuses pistes sont difficiles sur certains passages en raison de pentes très raides et/ou de très long schuss. Renseignez-vous auprès du personnel des remontés avant de tenter l’expérience. Les télésièges des Agneliers et des Quartiers qui permettent de rejoindre Le Lac sont hors d’âges, très lents et pas franchement sécurisant. Une modernisation de ces installations est indispensable.
- En cas de chute de neige les pistes ne sont pas forcément toujours préparées et vous pouvez avoir une bonne couche de poudreuse qui ravira certains mais qui mettra d’autres dans des situations compliquées.
- De nombreux points de restauration sur les pistes et sur le front de neige. Des espaces pique nique aussi disponible en bordure de certaines pistes. Attention à l’affluence pendant les vacances!!!.
- La station avec sa galerie commerciale est très agréable avec ses commerces, bars. restaurants, espaces de jeux pour enfants et patinoire. L’ambiance est conviviale et chaleureuse.
Il est évident, malheureusement, que la sur fréquentation de cette station en période d’affluence impacte considérablement ce commentaire que j’ai voulu le plus objectif possible.
翻译:我对这个度假村非常熟悉,多年来我一直经常来这里度假。今年是我时隔多年再次光临(除了学校假期、周末和淡季之外)。
- 缆车和售票处的工作人员热情友好、彬彬有礼、乐于助人。
- 滑雪区面积很大,足以让人尽情享受滑雪的乐趣,尤其是在Foux d'Allos连接线开放时。初学者区域和较小区域的雪道适合经验不足的滑雪者学习。但是,请注意,由于坡度非常陡峭和/或直线距离很长,许多雪道在某些路段难度较高。尝试滑行前请咨询缆车工作人员。通往Le Lac的Agneliers和Quartiers缆车比较老旧,速度很慢,而且安全性不高。这些缆车亟需现代化改造。
- 如果下雪,雪道并非总是经过压雪机压实,您可能会遇到厚厚的粉雪,这会让一些人欣喜若狂,但也会让其他人陷入困境。
雪道上和雪道底部有很多餐饮场所。部分雪道旁还设有野餐区。请注意,节假日期间这里会非常拥挤!
度假村内设有购物长廊,商店、酒吧、餐厅、儿童游乐区和溜冰场一应俱全,环境宜人。氛围友好热情。
遗憾的是,旺季期间度假村的过度拥挤显然会对这篇评价产生重大影响,尽管我已经尽力做到客观公正。