点评:Was für eine beeindruckende Tierwelt auf dem Northern Circuit von Arusha in den Norden der Serengeti. Es hat alles gepasst. Bei der Planung fühlten wir uns durch Martina sehr gut betreut. Ihre und Gabis Tipps zur Route, den Übernachtungen und drumherum haben sich als wertvoll erwiesen. Es gibt eine App zur Reise mit der man auch ohne Internet immer alles im Blick hat. Und danke für die schnelle Reaktion, wenn es unterwegs Fragen gab.
Uns hat u. a. auch der Manyara NP beeindruckt - vom südlichen Eingang kommend hatten wir die Beobachtungen von Natur, Elefanten, Affen und Co. fast für uns alleine. Und natürlich die Serengeti, einfach im Auto stehen und ins Weite schauen, ob mit oder ohne Tiere... Der Ratschlag, jeweils 2 Nächte in der zentralen Serengeti und im Norden zu nehmen, hat uns ein entspanntes Reisen ermöglicht.
Wir hatten mit Emanuel einen Fahrer, der einfach zu uns passte, er fuhr ruhig und sicher auf den oft abenteuerlichen Wegen, sprach gut Deutsch und machte es möglich, dass wir die Big Five, die Querung des Mara Rivers und vieles mehr in Ruhe beobachten konnten. Einfach danke dafür.
Und nicht zuletzt die Unterkünfte: Das Konzept der Homelodge in Arusha, die neue Homelodge in Karatu, wo wir gerne noch eine Nacht länger geblieben wären, so toll, wie diese gestaltet ist, und die Zeltlodges mitten in der Natur.
Wir waren rundum zufrieden. Was für eine beeindruckende Erfahrung. Danke an das ganze Team von Nature Responsible :-)
翻译:从阿鲁沙到塞伦盖蒂北部,我们在北部环线之旅中邂逅了种类繁多的野生动物,真是令人叹为观止!一切都完美无瑕。在行程规划过程中,Martina 对我们照顾得无微不至。她和 Gabi 提供的路线、住宿以及其他方面的建议都非常宝贵。他们还开发了一款旅行应用程序,即使没有网络也能随时掌握行程动态。感谢你们在我们旅途中遇到任何问题时都能迅速回复。
我们尤其对曼雅拉国家公园印象深刻——从南入口进入,我们几乎独享了野生动物、大象、猴子和其他动物。当然,还有塞伦盖蒂本身——只需站在车里,眺望远方,无论周围是否有动物出现……在塞伦盖蒂中部和北部各停留两晚的建议,让我们能够以轻松的节奏旅行。
我们的司机 Emanuel 非常出色,简直是完美之选。他驾驶沉稳安全,一路驰骋在那些时常充满挑战的道路上,德语说得非常流利,让我们得以安心地观赏非洲五霸、马拉河渡河奇观等等。非常感谢!
最后,住宿体验也令人难忘:阿鲁沙的Homelodge酒店、卡拉图新建的Homelodge酒店(我们真想在那里多住一晚——设计太美了!),还有那些隐匿于自然之中的帐篷小屋。
我们非常满意。这是一次多么美妙的体验!感谢Nature Responsible团队的全体成员 :-)