点评:Garyu Sanso is an absolute masterpiece of beauty and tranquility. There are two buildings where you can explore the interior; the main villa and a teahouse which overlooks the river. Both have beautiful views of the gardens in the foreground, and river in the background. Just below Gary Sanso, there's a small riverside park on a tiny island, where you can see the overall property. However, paying the admission fee and seeing Garyu Sanso itself, is not to be missed. The interiors and the gardens are too beautiful to describe adequately, so I'll let the photos do the talking.
I visited Garyu Sanso as a day trip from Matsuyama, taking the Yosan Line Limited Express train from Matsuyama Station to Iyo-Ozu Station (37mins). From Iyo-Ozu Station, it's a 25-minute, pleasant walk to Garyu Sanso, in which you cross a bridge over the Hijikawa River, and have a view of Ozu castle. I spent about an hour at Garyu Sanso itself, and also enjoyed exploring the quaint historic town of Ozu with beautiful buildings restored by Nipponia Hotel. There are lots of quaint shops, restaurants and tea houses in the streets leading to the villa. Ozu Shrine is also very close by, and worth walking to from Garyu Sanso.
翻译:卧龙山庄是一座美丽而宁静的杰作。这里有两座建筑,您可以参观内部:主别墅和俯瞰河流的茶馆。两座建筑都拥有美丽的景色,前景是花园,背景是河流。卧龙山庄下方的小岛上有一个小型河滨公园,您可以在那里看到整个庄园。但是,支付入场费并参观卧龙山庄本身是不容错过的。内部和花园太美了,无法用语言描述,所以我让照片来说话。
我从松山出发一日游参观了卧龙山庄,乘坐从松山站到伊予大洲站的予赞线特快列车(37 分钟)。从伊予大洲站步行 25 分钟即可到达卧龙山庄,途中您可以穿过比治川河上的一座桥,欣赏大洲城堡的景色。我在卧龙山庄待了大约一个小时,也喜欢探索古朴的历史小镇大洲,那里有 Nipponia 酒店修复的美丽建筑。通往别墅的街道上有很多古色古香的商店、餐馆和茶馆。大洲神社也很近,从卧龙山庄步行前往非常值得。