点评:Arrivare a Ine no Funaya in un freddo giorno d'inverno, con i fiocchi di neve che scendono lenti e silenziosi, è come varcare il confine tra realtà e fiaba. Questo antico villaggio di pescatori, con le sue caratteristiche case sull'acqua, appare come un set cinematografico d'altri tempi, dove il tempo sembra essersi fermato per rispettare la bellezza del paesaggio.
Abbiamo scelto di alloggiare in una tipica Funaya a bordo mare. Il cuore del soggiorno è stata la vasca da bagno: immergersi nell'acqua calda mentre, attraverso la vetrata, lo sguardo si perde nel blu del mare e nel candore della neve, è un'emozione difficile da descrivere a parole.
Dopo le 18:00: Il villaggio si addormenta. I pochissimi negozi e locali chiudono, lasciando spazio a una pace d'altri tempi.
La Notte il silenzio è totale, interrotto solo dalla neve che cade dal tetto della casa.
È il luogo ideale per chi cerca una fuga dal caos e vuole riconnettersi con la natura e il silenzio. Un'esperienza magica che rigenera lo spirito.
翻译:在一个寒冷的冬日,抵达伊根之舟屋,雪花缓缓飘落,仿佛穿越了现实与童话的界限。这座古老的渔村,水上房屋错落有致,宛如一座来自另一个时代的电影布景,时间仿佛在此停滞,静静地守护着这片美景。
我们选择了一间典型的海边舟屋。此行最令人难忘的是浴缸:浸泡在温暖的水中,透过玻璃窗,目光流连于蔚蓝的大海和皑皑的白雪之上,这种感觉难以言表。
下午六点之后,村庄渐渐沉入梦乡。为数不多的商店和餐馆纷纷关门,取而代之的是一片古老的宁静。
夜幕降临,四周一片寂静,只有屋顶飘落的雪花声打破了这份宁静。
这里是那些渴望逃离喧嚣,回归自然,感受宁静的人们的理想之地。这是一次神奇的体验,能够彻底改变你的精神状态。