点评:Our highlight in Valletta. We are visiting from the UK and found this priory by accident; walking past and the Priest, who happened to be outside, invited us in and told us about the history and recent renovation.
The site was very quiet and you could touch the ancient walls, discuss the architecture and renovation and explore in peace. The religious side is well covered in other reviews so I won’t repeat it.
The site had both the religious and “ church serving the people” history. The way the Priests educated so many children. Then, they and locals recognised the safety potential of the church vaults during the WW2 bombings and the fact they worked together to dig out further tunnels/living spaces for 200 to exist in during the worst bombings was inspirational. I hate confined spaces but loved exploring these tunnels in a safe way.
The most thought provoking part of our visit was what used to happen to the bodies of deceased priests! Nothing scary remains but seeing the room and hearing how their dead were looked after will amaze you, and you will never forget it.
Read other accounts for more information but don’t miss it. You will be pleased you visited.
FYI,
There is no charge but donations are appreciated.
翻译:这是我们在瓦莱塔的亮点。我们来自英国,偶然发现了这座修道院;路过时,牧师恰好在外面,邀请我们进去,给我们讲了修道院的历史和最近的翻修。
这个地方非常安静,你可以触摸古老的城墙,讨论建筑和翻修,安静地探索。宗教方面在其他评论中已经讲得很好了,所以我就不重复了。
这个地方既有宗教历史,也有“教堂为人民服务”的历史。牧师教育了这么多孩子。然后,他们和当地人认识到二战轰炸期间教堂拱顶的安全潜力,他们共同努力在最严重的轰炸期间挖掘出更多的隧道/生活空间,供 200 人居住,这很鼓舞人心。我讨厌密闭空间,但喜欢以安全的方式探索这些隧道。
我们这次访问最发人深省的部分是过去如何处理已故牧师的尸体!没有什么可怕的,但看到房间并听到他们如何照顾死者会让你感到惊讶,你永远不会忘记。
阅读其他帐户以获取更多信息,但不要错过。你会很高兴你来过。
仅供参考,
免费,但欢迎捐款。