点评:I loved my recent trip to the Langtang Valley. This was my first trip to Nepal and to altitude so I wanted to be flexible and take extra days rather than rushing a trek. Ram was very accommodating and organised transport and sleeping bag before we left Kathmandu. After a couple of days Ram could fairly easily estimate how long we would take at my slow walking speed and made sure we went at my pace.
Binod was a great help in his first time as a porter. Not just carrying my pack but always friendly and sharing an encouraging smile or helping if I needed anything in the tea houses. Both Binod and Ram were quick to lend a hand to navigate tricky terrain and both assisted on a long day where I was feeling unwell.
Langtang Valley itself is stunning and well worth the visit. It would be great to spend more time rather than rushing to complete a walk. Rather than starting in Syabrubesi we began in the tiny Lingling, then walked to Sherpagaon via Bridhim before joining the main track at Rimche. On our way back down we followed the main track via Bamboo and finishing in Syabrubesi.
I’m hoping one day I’ll return to Nepal and be able to meet again with Ram and Binod.
翻译:我很喜欢最近去 Langtang Valley 的旅行。这是我第一次去尼泊尔,而且是第一次去高海拔地区,所以我想灵活安排时间,多花几天时间,而不是匆匆忙忙地徒步。Ram 非常随和,在我们离开加德满都之前就安排好了交通和睡袋。几天后,Ram 可以相当轻松地估计出以我缓慢的步行速度需要多长时间,并确保我们按照我的步调行走。
Binod 第一次当搬运工,帮了我大忙。他不仅帮我背着包,而且总是很友好,给我一个鼓励的微笑,或者在茶馆里帮我解决任何需要。Binod 和 Ram 都很快伸出援手,帮助我穿越复杂的地形,在我感觉不舒服的漫长一天里,他们都帮助了我。
Langtang Valley 本身就很美,非常值得一游。花更多的时间而不是匆忙完成徒步旅行会很棒。我们没有从 Syabrubesi 出发,而是从小小的 Lingling 出发,然后经由 Bridhim 步行到 Sherpagaon,然后在 Rimche 进入主干道。下山途中,我们沿着主路穿过 Bamboo,最后到达 Syabrubesi。
我希望有一天能回到尼泊尔,再次见到 Ram 和 Binod。