点评:De très belles installations, des ambitions affichées haut de gamme, et pourtant… une pédagogie résolument très éloignée des prétendions affichées avec un encadrement très en dessous de ce qu’il devrait être. Avec un taux de réussite aux « galops » de 12% ! Beaucoup de larmes et d’incompréhensions à l’issue de ces évaluations notées de façon totalement fantaisistes (voire à la tête du client !). Soit votre enfant est hermétique aux consignes données tout au long de l’année par les moniteurs, soit les moniteurs ont une pédagogie totalement défaillante (si tant est qu’ils en aient une)… Alors pourquoi présenter des cavaliers aux examens du « galop » alors qu’ils ne sont pas prêts ? Pourquoi tant de frustration et de pleurs à l’issue de ces journées démoralisantes pour des enfants qui n’ont pas mérité ça !? Pour encaisser les « frais »… Les prétentions affichées sont TRÈS loin d’une pédagogie totalement défaillante tout au long de l’année, avec des « heures » qui ne sont en fait que des « 40 » minutes à peine ! Fuyez cette institution et trouvez des clubs alentours bien plus sympas et beaucoup plus compétents pour faire progresser vos enfants.
翻译:设施非常漂亮,目标也非常高,然而……教学方法却与宣传相去甚远,监管也远低于应有的水平。“疾驰”考试的成功率只有12%!考试结束时,许多学生会因为误解和泪水而哭泣,评分方式也完全是胡乱的(甚至连客户的损失都算在内!)。要么是您的孩子对教练全年的指导毫无反应,要么是教练的教学方法完全不完善(如果他们真的有教学方法的话)……那么,为什么要让还没准备好的骑手参加“疾驰”考试呢?为什么在这些令人沮丧的日子结束后,让那些不值得参加考试的孩子们如此沮丧和流泪!?为了收取“费用”……他们声称的全年教学方法完全是错误的,实际上“小时”甚至连“40”分钟都不够!赶紧离开这家机构,去附近找一些更友好、更有能力的俱乐部,帮助你的孩子进步。