点评:Love to fish here but lo and behold… another negative encounter with paddle boarders. Quietly fishing a tiny beach only just wide enough for me and 2 rods when 2 paddle boarder ladies chose to park up, set up and attempt to launch right on top of me and even ask me to reel in to accommodate them… when I suggested they have a massive loch and several car parks and to go elsewhere, they didn’t like it one bit so continued to launch further up and noisily flap about right over the top of my lines. Where is the simple respect for folk who have to pay to do our activities. I respect other people so would never dream of setting up where people are camping, swimming or boarding. ‘Wild swimmers’ are as bad because it’s happened a couple of times on different venues. Just a little bit of common sense and courtesy goes a long way.
翻译:喜欢在这里钓鱼,但没想到……又一次与桨板冲浪者发生了不愉快的遭遇。我在一个只够我和两根钓竿使用的小海滩上安静地钓鱼,这时两个桨板冲浪女士决定停车,准备从我身上开始钓鱼,甚至要求我收线以容纳她们……当我告诉她们这里有一个巨大的湖泊和几个停车场,可以去其他地方时,她们一点也不喜欢,所以继续往上钓鱼,并在我的鱼线上方吵闹地拍打着鱼线。对于那些必须付费参加我们活动的人,哪里有简单的尊重可言。我尊重其他人,所以永远不会梦想在人们露营、游泳或冲浪的地方开始钓鱼。“野泳者”同样糟糕,因为这种情况在不同的场所发生过几次。只要有一点常识和礼貌,就会有很大的帮助。