点评:Quella che oggi è tutto sommato una piccola città di campagna in passato è stata una città di una certa importanza storica . Fin dai tempi dei Romani , grazie alle acque termali , il posto ha avuto un grande sviluppo come testimoniato dai pochi resti che sono stati scavati . L' attuale centro storico ovviamente risale a tempi molto più tardi e mostra un' evidente impronta medievale . La sua forma arrotondata fa intuire che il nucleo fosse circondato da mura di cui restano solo un paio di porte e il rimaneggiato castello dei Paleologi sulla collina . Però anche oggi il centro appare molto ben tenuto , con tutte le case restaurate ed un buon numero di belle botteghe ed altre attività commerciali . Insomma , non ci sono solo la Bollente ed il Duomo ... Perlomeno qui finora non si assiste al solito proliferare di insegne mainstream uguali in tutte le città del mondo ....
翻译:如今,这座乡村小镇毕竟曾经是一座具有重要历史意义的城市。自罗马时代以来,得益于温泉的滋润,这里经历了巨大的发展,这一点从少数已发掘的遗迹中可见一斑。如今的历史中心显然可以追溯到更晚的时期,并清晰地保留着中世纪的痕迹。其圆形的造型表明,中心曾被城墙环绕,如今仅存几座城门和山上重建的帕里奥洛吉城堡。然而,即使在今天,中心仍然保存完好,所有房屋都已修复,还有许多漂亮的商店和其他商业场所。简而言之,博伦特和大教堂远不止于此……至少到目前为止,我们还没有看到像世界上每个城市一样,主流品牌的泛滥……