点评:Ho scoperto quasi per caso questo museo. Devo dire che è una perla, insieme all'altro museo adiacente del carbone, icastonata in una zona della città di Carbonia ancora pochissimo valorizzata. Non ci sono indicazioni che ti guidino alla sua scoperta, se non sommarie trovate su internet. Questi luoghi di cultura devono essere assolutamente valorizzati al meglio con visibilità e con tenacia. Devo dire che siamo rimasti stupiti da quello che abbiamo potuto vedere e ammirare. Eravamo soltanto noi due , io e mia moglie veramente ci siamo goduti lo spettacolo del percorso e dei relativi reperti con molta calma ed attenzione, in questo siamo stati davvero fortunati nell'aver trovato in Ruggero, una delle guide che operano al suo interno, una "enciclopedia" di notizie, di indicazioni e di informazioni che ci hanno permesso di passare quasi due ore di visita gradevolissima ed interessantissima. Nessun tempo di attesa per la visita e spiegazioni chiarissime nelle indicazioni a fianco delle vetrine e se avete curiosità o dovete chiedere ulteriori notizie o spiegazioni che vi soddisfino, rivolgetevi a Ruggero gli farete immenso piacere.
翻译:我几乎是偶然发现这个博物馆的。我必须说,它是一颗明珠,与另一个相邻的煤炭博物馆一起,坐落在卡尔博尼亚市一个仍然很少受到重视的地区。 除了在互联网上找到的摘要之外,没有任何迹象可以指导您发现它。这些文化场所必须尽其所能,以可见性和持久性来充分发挥其价值。我必须说,我们所看到和欣赏到的一切都令我们感到惊讶。当时只有我们两个人,我和我的妻子非常平静而专注地欣赏着这条路线的景色和相关的发现,我们很幸运地在里面工作的导游之一鲁杰罗 (Ruggero) 那里找到了一本包含新闻、指示和信息的“百科全书”,让我们度过了近两个小时非常愉快和有趣的参观。参观无需等待,窗户旁边的标志上有非常清晰的解释,如果您好奇或需要询问更多信息或让您满意的解释,请联系 Ruggero,他会非常高兴。