点评:Моя племянница устроила мне волшебный сюрприз - два дня на совершенно выдающемся поле для гольфа. Я - страстная поклонница этой игры и эти два дня были абсолютно незабываемыми.
Поле очень высокого качества. Честно говоря, даже представить себе не могу, каких усилий стоит поддерживать его в таком, практически идеальном состоянии.
Несмотря на то, что поле довольно сложное, получила истинное наслаждение, играя на нем. Постоянно приходилось находить выход из сложных ситуаций. Удовольствие как для тела, так и для ума. Браво создателям и всем тем, кто ухаживает за полем.
Высокого качества все снаряжение, которое тоже содержится в безупречном состоянии.
Хочется сказать отдельное спасибо всем, с кем мы общались. Такого радушного приема я нигде не встречала. Все превзошли наши самые смелые ожидания. Какая-то необыкновенная, искренняя доброта, стремление помочь, решить все проблемы, поделиться своими знаниями и сделать отдых незабываемым. Отдельное, от всего сердца спасибо Анне и Сергею из гольф-клуба и леди на ресепшен. Я, к сожалению, забыла ее имя, но она работала 23 и 24 августа.
Если бы меня спросили, что можно улучшить, я бы, наверное предложила провести дополнительный тренинг для официантов в ресторане. Не то, чтобы они были плохими, но, по моему мнению, не дотягивали до очень высоких стандартов всех остальных.
Еще раз спасибо всем за великолепный отдых.
翻译:我的侄女给了我一个神奇的惊喜——在一座绝对一流的高尔夫球场上度过了两天。我是这项运动的狂热粉丝,这两天绝对令人难忘。
球场质量非常高。说实话,我甚至无法想象为了将它维护得如此完美,需要付出多少努力。
尽管球场难度颇高,但我真的很享受在这里打球。我不断地找到摆脱困境的方法。身心愉悦。向球场的创造者和每一位维护者致敬。
所有设备都质量上乘,而且保养得无可挑剔。
我要特别感谢每一位与我们交谈过的人。我从未在任何地方感受到如此热情的欢迎。每个人都超出了我们最大胆的期望。他们表现出一种非凡的真诚善意,乐于助人,解决所有问题,分享他们的知识,让这个假期难以忘怀。特别衷心感谢高尔夫俱乐部的安娜和谢尔盖,以及接待处的女士。很遗憾,我忘了她的名字,但她8月23日和24日确实在那里。
如果有人问我哪些方面可以改进,我可能会建议对餐厅的服务员进行额外的培训。并不是说他们不好,只是在我看来,他们没有达到其他人的高标准。
再次感谢大家,让我们度过了一个美好的假期。