点评:I booked a 3pm tour but when I arrived and spoke to the staff in the shop I was told there were no tours at this time of year. I knew I'd paid and had the email so after a brief discussion in the back office they arranged for one of the distillers to take me on my tour! The booking was obviously just some glitch in the system and no ones fault. My tour guide arrived, a young lad called David, and he was brilliant. His knowledge and enthusiasm were fantastic. It's quite obvious that he loves his job which is great to see in this day and age. He knew the history of the building from times gone by the present day. I love the old small distilleries but I loved this just as much! It's so good to see new initiatives and businesses like this that are a success. I'm sure Borders will continue to grow and grow in the coming years. I couldn't sample anything due to driving but if you're able to you will be given a fair few drams to try including Vodka and gin. I cannot say enough good things about this distillery. The staff were all brilliant, the place is immaculate, the shop has loads of products and other articles for sale, I even got to speak to one of the owners who was an absolute gent. If you're in the area make sure you pay it a visit, you won't be disappointed.
翻译:我预订了下午 3 点的游览,但当我到达并与店内工作人员交谈时,他们告诉我,今年这个时候没有游览。我知道我已经付款并收到了电子邮件,所以在后台进行了简短讨论后,他们安排了一位酿酒师带我参观!预订显然只是系统出现了一些故障,没有人的错。我的导游来了,一个叫大卫的年轻小伙子,他很聪明。他的知识和热情都很棒。很明显,他热爱自己的工作,这在当今时代是件好事。他知道这座建筑从过去到现在的历史。我喜欢古老的小酿酒厂,但我同样喜欢这个!看到像这样的新举措和企业取得成功真是太好了。我相信 Borders 在未来几年将继续发展壮大。由于开车,我无法品尝任何东西,但如果你能,他们会给你一些烈酒,包括伏特加和杜松子酒。我对这家酿酒厂赞不绝口。工作人员都很出色,店里一尘不染,店里有很多产品和其他物品出售,我甚至还和一位老板交谈过,他是一位绅士。如果你在附近,一定要去看看,你不会失望的。