点评:I visited the St Alban's Museum and Gallery with a friend in November last year and while I found some of the displays interesting and I enjoyed visiting the cells in the basement, I was mostly disappointed. The museum has some nice displays on the history of tea, for instance, but what is distinctly lacking is a section about the history of the city. Having visited St Alban's Cathedral, St Martin's Church and Verulamium Roman Museum, I'm convinced that there's a lot of interesting history about St Alban's that the museum could have covered. My friend and I expected to spend around an hour in the museum but we only spent half an hour there as we preferred to set aside more time to see the other interesting sites in the city. We didn't visit the cafe and we didn't spend more than five minutes in the shop but, especially bearing in mind that there's no entry fee, I think it's still worth checking out the museum as you may find it more engaging than we did.
翻译:去年 11 月,我和一位朋友参观了圣奥尔本斯博物馆和美术馆。虽然我发现一些展览很有趣,而且我也喜欢参观地下室的牢房,但我还是感到失望。例如,博物馆有一些关于茶的历史的精彩展览,但明显缺少关于城市历史的部分。参观过圣奥尔本斯大教堂、圣马丁教堂和维鲁拉米乌姆罗马博物馆后,我确信博物馆本可以涵盖很多关于圣奥尔本斯的有趣历史。我和朋友原本打算在博物馆待一个小时左右,但我们只待了半个小时,因为我们更愿意留出更多时间去参观城市中其他有趣的景点。我们没有去咖啡馆,在商店里待的时间也不超过五分钟,但考虑到这里不收门票,我认为博物馆还是值得一看的,因为你可能会发现它比我们更吸引人。