点评:Gleich vorweg, wir sind nicht geritten….
Zum einen Wegs der missglückten Terminabsprache (Dimiti reagierte nicht auf meine Mails und der Hotelconcierge hat es vielleicht vermasselt.
Vielleicht wären wir am nächsten Tag gekommen, aber nachdem wir uns umgesehen hatten, kam das nicht mehr in Frage.
Wir haben selbst ein Pferd und waren schon in vielen Mietställen in Feriengebieten, wo auch nicht alles Gold ist. Aber hier? …
Die Pferde sind in einem erbarmungswürdigen Zustand. Viel zu mager, kein dauernder Zugang zu Wasser, unversorgte Wunden. Das einjährige Fohlen einer Stute stand auf einer anderen Koppel.
Während es Sattelns fiel eine Stute beinahe um, während wir neben ihr standen. Sattel und Zaumzeug passten überhaupt nicht.
Der Mitarbeiter klopfte ihr dann auf den Hintern, so dass sie vor Schreck wieder hinstand. Alle Pferde wirkten apathisch und einfach ungesund.
Wir verließen die Location dann, meine 14jährige Tochter hatte Tränen in den Augen, wie man Tiere so vernachlässigen kann, die ja eigentlich das Kapital, die Visitenkarte und die Umsatzträger des Unternehmens sind 8 Pferdeunkundige Kunden da, die wir nur kurz im Vorbeigehen auf die Umstände hinweisen konnten ….
Ich möchte jedem von hier abraten und auch beim Besuch andere Ställe dazu aufrufen genauer hinzuschauen und im Interresse der Tiere lieber zu verzichten…
翻译:首先我们没有骑...
一方面,预约不成功(迪米蒂没有回复我的电子邮件,酒店礼宾部可能搞砸了。
也许我们第二天就来,但环顾四周后,这不再是一个选择。
我们自己有一匹马,去过很多度假区的出租马厩,那里并不是所有东西都是金子。但这里呢? ……
马匹的状况很可怜。太瘦了,无法经常喝水,伤口未经治疗。另一个围场里有一匹母马的一岁小马驹。
当我们站在一匹母马旁边时,她差点摔倒。马鞍和缰绳根本不合适。
这名员工随后拍了她的屁股,让她震惊地站了起来。所有的马都显得冷漠而且不健康。
然后我们离开了现场,我14岁的女儿眼里含着泪水,一个人怎么能如此忽视动物,它们实际上是公司的资本、名片和收入来源……
我建议大家不要来这里,参观时也请其他马厩仔细看看,为了动物的利益,避免......