点评:京成成田駅から成田第2ターミナルビルを目指す、スーツケースを持っていたのでJALABCに一時荷物の預かりをしてもらい手ぶらで向かう(クロネコヤマトや成田空港振興協会でも一時預かりをしてくれる)、バスにて航空博物館を目指す、航空博物館ターミナルにつき正面玄関には少し歩く玄関に入り入場料を払うその時にシールをもらう再入場の時に使うとのこと、館内に入ると747-400の大型の模型目に入るる有料で飛行機の操縦ができる、747のエンジンや胴体断面が見られる、旅客機の客室があり飛行機に乗ってる雰囲気を味わえるエリアなどがある、DC-8のフライト体験(有料)などもある、体験館2階に737-MAXのフライトシミュレーターがある(有料)、エレベーターでビューテラスに行け飛行機の離発着が見れる、2階から外に展示されている747の機首部が見える有料で中も見学できるとのこと、本館3階の展望台からも飛行機の離発着が見えた、4階は展望台レストラン「バルーン」がある機内食風の定食を食べながら飛行機を眺める、1階に降りてミュージアムショップで買い物をする、有料の体験受付もあるの使用できる時間を先に確認しておいたほうがいいです、外に出てYS-11などの野外展示を見る、レストランからひこうきの丘が見えてので徒歩で向かう10分ぐらいか、途中にひこうきの丘バス停があったので時間を確認しバスの時間まで飛行機の離発着を堪能する、あとはバスに乗り成田第2ターミナルに戻り空港内を見学してスーツケースを受け取り帰る。飛行機好きに進めます。
翻译:从京成成田站前往成田第 2 航站楼。因为带着行李箱,所以就让JALABC暂时寄存行李,然后空手前往(大和运输和成田机场振兴协会也暂时寄存行李)。然后乘坐巴士前往航空博物馆。抵达航空博物馆航站楼后,步行一小段路即可到达正门。然后,您将支付入场费并获得一张贴纸,以便在再次进入博物馆时使用。进入内部后,您会看到一架 747-400 的大型模型。只要支付一定的费用,您就可以驾驶飞机。可以看到747的发动机和机身剖面,里面还有客机舱的区域,可以体验一下坐飞机的感觉。您还可以体验驾驶 DC-8(需付费)。体验馆二楼设有737-MAX飞行模拟器(收费)。乘电梯到达公交车站。如果你去三楼的观景台,你可以看到飞机起飞和降落。您可以从二楼看到外面展出的 747 飞机机头,而且显然您也可以付费参观内部。您还可以从主楼 3 楼的观景台观看飞机起飞和降落。 4楼有一个名为“气球”的观景餐厅,可以一边观赏飞机,一边享用类似机上餐食的套餐。下到一楼,在博物馆商店购物。另外还有收费体验接待处,因此最好提前查看开放时间。到外面去看看 YS-11 等户外展品。从餐厅可以看到飞机山,步行大约10分钟即可到达。途中有一个飞机山巴士站,因此请检查时间并欣赏飞机起飞和降落,直到巴士到达为止。然后乘坐巴士返回成田 2 号航站楼,参观机场,拿起行李箱回家。推荐给那些热爱飞机的人。