点评:Fantastic university—likely our daughter’s first choice now. The University of Texas at Austin offers a perfect blend: a vibrant campus atmosphere, top-tier academics, and unbeatable location just steps from downtown and the Capitol. The facilities are world-class, and the faculty is globally respected. Oh, and let’s not forget—Hook ‘em, Horns!
Even if you’re not a student, UT’s campus is worth a visit. It’s scenic, walkable, and steeped in Texas pride. From the iconic UT Tower to Darrell K Royal–Texas Memorial Stadium, there’s no shortage of history and spirit. Stroll along Guadalupe Street (aka “The Drag”) for coffee, shops, and that classic college town vibe.
It’s just north of the Capitol, too—walkable all the way to Barton Springs if you’re up for a scenic stretch. Whether you’re campus touring or just exploring Austin, UT oozes charm, energy, and yes... one of the most naturally attractive student bodies in the country.
Now, if they can just keep that academic rigor on point—Hook ‘em!
翻译:很棒的大学——很可能是我们女儿现在的首选。德克萨斯大学奥斯汀分校完美地融合了各种元素:充满活力的校园氛围、一流的学术水平,以及优越的地理位置,距离市中心和州议会大厦仅几步之遥。学校设施世界一流,师资力量享誉全球。哦,对了,别忘了——“Hook ‘em, Horns!”
即使您不是学生,德克萨斯大学的校园也值得一游。它风景优美,步行可达,并且洋溢着德克萨斯州的骄傲。从标志性的德克萨斯大学塔到达雷尔·K·皇家德克萨斯纪念体育场,这里充满了历史和精神。沿着瓜达卢佩街(又名“The Drag”)漫步,享受咖啡、商店,感受经典的大学城氛围。
它就在州议会大厦北边——如果您想欣赏沿途的美景,可以一路步行到巴顿泉。无论您是参观校园还是仅仅探索奥斯汀,德克萨斯大学都散发着魅力、活力,当然还有……全美最具吸引力的学生群体之一。
现在,如果他们能保持学术严谨性——那就让他们着迷吧!