点评:Sissy, Simon, and Gerasimos,
I would like to thank you for the exceptional experience aboard your boat last Friday, 26th September 2025.
My wife and I greatly enjoyed the trip; it was a standout moment during our stay in Kefalonia, even possibly exceeding our visit in 2019.
The choice of swimming locations was excellent. We particularly appreciated the intimate atmosphere of your small fishing vessel, especially when contrasted with the larger party boats nearby, which appeared overcrowded and noisy.
The team's professionalism, friendliness, and the valuable information you shared about your work, the island, local fish species, and culinary traditions contributed significantly to making the day truly memorable. The recommendations regarding sites to visit, details on the fishing industry, and guidance on identifying different types of fish were all highly informative and much appreciated.
Everyone on the trip, 8 in total ( plus the crew) of various nationalities, Italian, Belgian, Greek, Polish, and English, really had a great time, great food, great wine and great conversations
We look forward to the opportunity to another trip in the future.
翻译:Sissy、Simon 和 Gerasimos:
感谢你们在2025年9月26日(上周五)为我们带来的非凡乘船体验。
我和妻子非常享受这次旅程;这是我们在凯法利尼亚岛之旅中最难忘的时刻,甚至可能超过了我们2019年的旅程。
游泳地点的选择非常棒。我们尤其欣赏你们小型渔船的私密氛围,尤其是在与附近那些显得拥挤嘈杂的大型派对船形成鲜明对比时。
团队的专业精神、友好态度,以及你们分享的关于你们的工作、岛屿、当地鱼类和烹饪传统的宝贵信息,都为这一天的难忘增色不少。你们推荐的景点、渔业的详细信息以及识别不同鱼类的指导都非常有帮助,非常感谢。
这次旅行的每个人,加上船员,一共8个人,来自意大利、比利时、希腊、波兰和英国等不同国家,都度过了一段美好的时光,享用了美味的食物、美酒,进行了愉快的交谈。
我们期待未来有机会再次旅行。