点评:I’m writing to share some sincere feedback about our visit this afternoon to your estate, which unfortunately left us deeply disappointed — particularly as it was meant to be the highlight of a very special day.
My girlfriend and friends visited Domaine Carneros today - 09-12-25 as the final stop in a day of wine tasting for her 50th birthday. My parents had even arranged a surprise package to mark the occasion, and we were genuinely looking forward to what we hoped would be a memorable and celebratory experience.
When we arrived, everything seemed to be in order, and we were seated without issue. However, once we sat down, the atmosphere shifted. We felt a noticeable change in how we were treated, Michael Garcia, visitor center manager made judgments without reason or discussion. We were indeed in good spirits — it was a birthday celebration, after all — but we were not disruptive, rude, or out of control.
The situation escalated quickly and, to our dismay Mr Garcia, made the decision to have us leave. It was done in a way that felt abrupt, harsh, and frankly humiliating. What should have been the celebratory finale to a milestone birthday turned into an upsetting and uncomfortable experience, which hopefully you can all determine by my reaching out to trip advisor in the aftermath shows we were lucid enough for me to write this review an hour after we were thrown out.
While we understand that your team must ensure a safe and pleasant environment for all guests, I hope you will take this feedback to heart and consider how such situations are managed in the future. It’s unfortunate that our lasting impression is one of exclusion and embarrassment.
I would appreciate a response and hope that no other guest has to leave your property feeling the way we did that evening.
翻译:我写这封信是想真诚地分享一些关于今天下午参观贵酒庄的反馈,遗憾的是,这次参观让我们深感失望——尤其因为这原本是特别日子里的亮点。
我的女朋友和朋友们今天(2025年9月12日)参观了卡内罗斯酒庄(Domaine Carneros),这是她50岁生日品酒的最后一站。我的父母甚至准备了一份惊喜礼包来庆祝这个生日,我们真心期待着这将是一次难忘的庆祝体验。
我们到达时,一切似乎都井然有序,我们顺利入座。然而,一旦我们坐下,气氛就变了。我们明显感觉到他们对待我们的方式发生了变化,游客中心经理迈克尔·加西亚(Michael Garcia)不加思索地妄加评判。我们当时心情很好——毕竟这是一场生日庆祝活动——但我们并没有制造混乱、粗鲁无礼或失控。
事态迅速升级,令我们沮丧的是,加西亚先生决定让我们离开。处理方式让人感觉唐突、粗暴,坦白说,还挺丢脸的。这本该是庆祝一个里程碑式生日的圆满结局,却变成了一次令人心烦意乱、不愉快的经历。希望大家能从我事后联系旅行顾问的经历中看出,我们当时头脑足够清醒,能够在被赶出一个小时后写下这篇评论。
虽然我们理解贵方团队必须确保所有客人拥有安全舒适的环境,但我希望贵方能认真考虑这条反馈,并考虑今后如何处理此类情况。很遗憾,我们留下的印象是被排斥和尴尬。
我希望您能回复,并希望其他客人离开贵方时不会有和我们当晚一样的感受。