点评:My wife and I allocated time to check-in and have dinner in moab, then drive over to Arches National Park around 6pm-7pm to be there for sunset. I'd visited the park many times, but never at sunrise or sunset. Since I am not an early riser, I chose sunset. Many articles suggest that certain sites like Delicate Arch are pretty crowded at sunset, I chose Park Avenue and vicinity. We hiked down the hill from the parking lot and enjoyed Park Avenue all to ourselves! We actually talked to one other hiker for a short while, but otherwise for more than a half hour we enjoyed Park Avenue in its glorious beauty without anyone around. As the sun started to set, we walked back up towards the parking lot, stopping for pictures as the sun shone on the tops of the Park Avenue hills and nearby areas. The experience -- and photos -- was very memorable!
翻译:我和妻子预留了时间在莫阿布办理入住手续并享用晚餐,然后在下午 6 点至 7 点左右开车前往拱门国家公园,在那里欣赏日落。我去过这个公园很多次,但从来没在日出或日落时分去过。由于我不是一个早起的人,所以我选择了日落。许多文章都指出,某些景点(如精致拱门)在日落时会非常拥挤,因此我选择了公园大道及其周边地区。我们从停车场徒步下山,独自欣赏公园大道!我们实际上和另一位徒步旅行者聊了一小会儿,但除此之外,我们在半个多小时里欣赏着公园大道的壮丽美景,周围没有任何人。太阳开始落山时,我们走回停车场,在阳光照耀在公园大道山顶和附近地区时停下来拍照。这次经历和照片都非常难忘!