点评:“Nature trail” in NPS parlance typically means a short loop trail on a level - often handicapped-accessible - surface. There’s a lot more to the Rio Grande Village Nature Trail. First, there’s a decent walk from the parking through campgrounds to the trailhead. And while the trail itself starts on a boardwalk, it soon turns into a rough, rock-strewn path with some elevation, especially if you do the overlook spur, and some sand if you do the river spur. With spurs and walking to/from the trailhead, 0.75 miles becomes 3 miles.
The trail itself offers a lot more than a typical nature trail, with stunning vistas of the Rio Grande along a long bank and then into the mouth of the canyon.
And there is definitely plenty of nature, specifically many birds to see and hear in the marsh area especially.
翻译:NPS 术语中的“自然步道”通常是指在平坦(通常适合残疾人通行)的表面上的短环形步道。里奥格兰德村自然步道还有更多精彩。首先,从停车场穿过露营地到步道起点有一段不错的步行路程。虽然小路本身从木板路开始,但它很快就会变成一条崎岖不平、布满岩石的小路,有一定的海拔,特别是如果你走俯瞰支线,如果你走河流支线,就会有一些沙子。有了马刺并步行往返于步道起点,0.75 英里就变成了 3 英里。
这条步道本身不仅仅是一条典型的自然步道,沿着长长的河岸,然后进入峡谷口,可以欣赏到格兰德河的壮丽景色。
这里肯定有很多自然景观,特别是在沼泽地区可以看到和听到很多鸟类。