点评:Though visiting Put-In-Bay has been on our bucket-list for quite awhile; we were unaware that South Bass Island was so much more.
After the enjoyable Miller Ferry ride over to the Island; we rented a cart and spent about 7 hours exploring the Island.
We did several of the main attractions (the spectacular Peace Memorial, the informative Island Museum, the antique auto display, etc.); but we spent the majority of our visit riding up & down the roads... enjoying the architecture, views and natural beauty.
And, conversing with some of the people....
We had a wonderful talk with a worker repairing a section of coastline, gained some Island insights from the docent at the Museum, gained some perspective from Park rangers at the Memorial, etc.
We learned Put-In-Bay is the attraction; but South Bass Island is the community and history.
We hope to make a return visit to this interesting and engaging area (off-season again, of course, from everything we learned).
翻译:虽然参观普特因湾已经在我们的愿望清单上很久了,但我们不知道南巴斯岛还有这么多的惊喜。
乘坐米勒渡轮愉快地到达岛屿后,我们租了一辆马车,花了大约 7 个小时探索岛屿。
我们参观了几个主要景点(壮观的和平纪念碑、内容丰富的岛屿博物馆、古董汽车展览等);但我们大部分时间都在路上骑行……欣赏建筑、景色和自然美景。
并与一些人交谈……
我们与一位正在修复一段海岸线的工人进行了精彩的交谈,从博物馆的讲解员那里了解了一些岛屿情况,从纪念馆的公园管理员那里了解了一些观点,等等。
我们了解到普特因湾是景点,但南巴斯岛是社区和历史。
我们希望再次访问这个有趣而迷人的地区(当然,从我们了解到的一切来看,又是淡季)。