点评:After experiencing our wine tasting and lunch at Tenuta Torciano Winery in San Gimignano, in February 2025, we were invited by them to host their winery in Reno, Nevada USA, in April 2025. We have just been able to experience this Torciano Hospitality with dozens of friends and family in our home town. This opportunity was absolutely fantastic. The winery supplied their complimentary wines, olive oils and balsamic vinegar local products, as well as their Instructor Sabrina. We simply provided our hosted venue with the simple foods to pair with all that they supplied for the educational Wine and Olive Oil Tasting School. Sabrina was perfect! She is so knowledgeable, helpful and entertaining in presenting everything you need to know about Torciano wines and hospitality. I hope we have the opportunity to host an even bigger event in the future with them as a fundraiser for our local Rotary Club and our Partner in Education Elementary School. We are looking forward to personally returning to the Tenuta Torciano winery again in February during Carnivale time in Italy and hope to stay at the winery hotel itself for a couple days to prepare even more for our next event with them. I have the highest respect for how they provide such a wonderful service for their customers and guests. If we can host the talented and wonderful Sabrina again in Little ‘ol Reno for another expansive fantastic event, we will do so. If you have the opportunity to do this in your home town, I highly recommend that you do so. You will love the experience, as will your guests. This is the best way to be educated and wine re-educated in a comfortable gathering of family and friends to share this Italian way of superb wines with food and friendly conversations to make the world a better place, one little gathering after another. Keep up the good work and keep sharing Sabrina and the welcoming hospitality she provides. Thank you, and see you again soon!!
翻译:2025 年 2 月,我们在圣吉米尼亚诺的 Tenuta Torciano 酒庄品酒并享用了午餐。之后,我们受邀于 2025 年 4 月前往美国内华达州里诺的酒庄做客。我们刚刚和家乡的几十位亲朋好友一起体验了 Torciano 的热情款待。这次机会真是太棒了。酒庄免费提供了葡萄酒、橄榄油和香醋等当地产品,还有他们的讲师 Sabrina。我们只是在接待处提供了一些简单的食物,以搭配他们为葡萄酒和橄榄油品鉴教育学校提供的所有食物。Sabrina 太完美了!她知识渊博、乐于助人、风趣幽默,为您详细介绍了 Torciano 葡萄酒和热情款待。我希望我们将来有机会与他们一起举办更盛大的活动,为我们当地的扶轮社和教育合作伙伴小学筹款。我们期待着二月份意大利狂欢节期间再次亲临Tenuta Torciano酒庄,并希望在酒庄酒店住上几天,为下次与他们合作的活动做更充分的准备。我由衷地敬佩他们为顾客和宾客提供的卓越服务。如果我们能再次在小奥雷诺邀请才华横溢、技艺精湛的Sabrina,举办一场盛大而精彩的活动,我们一定会办到。如果您有机会在家乡举办这样的活动,我强烈推荐您参加。您一定会爱上这次体验,您的宾客也会如此。在舒适的亲朋好友聚会中,分享意大利式的顶级葡萄酒,佐以美食和友好的交谈,让世界变得更美好,这是学习和重新学习葡萄酒的最佳方式,一次又一次小小的聚会。请继续努力,继续分享Sabrina和她热情好客的风采。谢谢,期待很快再见!