点评:Sepilok Orangutan Rehabilitation Centre — A Must-Visit Experience 🦧
A wonderful place to spend an hour or two and a must-see when in Sepilok. Make sure you arrive in time for the feeding sessions, as that’s when you’ll have the best chance to see the orangutans up close.
There aren’t any formal talks or presentations, but if you visit with a guide or as part of a tour group (for example, Borneo Eco Tours), you’ll benefit from their in-depth knowledge about the centre’s incredible conservation work.
It’s inspiring to see the rehabilitation efforts for orphaned and rescued orangutans. The first feeding platform can be viewed comfortably from an air-conditioned observation room, while the second feeding area, which opens a bit later, offers a more immersive experience — watching the orangutans swinging through the trees down to the food is unforgettable.
The centre is right next to the Sun Bear Sanctuary, so it’s easy to combine both visits. Entry is affordable, and overall, this is absolutely worth a stop to witness meaningful wildlife conservation in action.
翻译:西必洛猩猩康复中心——不容错过的体验🦧
这里是西必洛必去的必游之地,值得您花上一两个小时好好逛逛。请务必准时到达,因为那时您将有最佳机会近距离观察猩猩。
这里没有正式的讲座或演示,但如果您跟随导游或参加旅行团(例如婆罗洲生态旅游)参观,您将受益于他们对中心卓越保护工作的深入了解。
亲眼目睹孤儿猩猩和获救猩猩的康复工作令人振奋。您可以从配备空调的观察室舒适地观看第一个喂食平台,而稍晚开放的第二个喂食区则提供更具沉浸感的体验——看着猩猩在树丛间穿梭,飞向食物,定会让您毕生难忘。
中心紧邻马来熊保护区,因此可以轻松地将两个地方的参观结合起来。门票价格实惠,总的来说,绝对值得停下来见证有意义的野生动物保护行动。