点评:Me and my husband had the night of our lives here back in 2006 It has been almost 20 years and we still tell the story of our night in San Juan.
We came in on a carnival cruise ship, and we are not the tourist trap type place. Instead of going to Frogs, which was a tourist trap. We went walking until we found a real bar. I won’t give too many details, for privacy reasons, but when we left we had to hold each other up to walk. The cruise ship was blowing the horn because we were the last to board.
After boarding somehow, (still don’t know!!!) we ended up on the front of the ship, like in the Titanic, which is a totally restricted area. We almost got caught by the ship's crew, but we ran and lost the cruise people on our way to the room. Greatest night ever!!!
翻译:2006 年,我和丈夫在这里度过了一生中最美好的一夜。至今已经过去了将近 20 年,我们仍然在讲述我们在圣胡安度过的那晚的故事。
我们乘坐嘉年华游轮抵达,这里不是那种旅游陷阱。我们没有去 Frogs,因为那是个旅游陷阱。我们一直步行,直到找到一家真正的酒吧。出于隐私原因,我不会透露太多细节,但我们离开时不得不互相搀扶着走路。游轮鸣笛,因为我们是最后登船的。
登船后,不知怎么的(还是不知道!)我们最终来到了船头,就像在泰坦尼克号上一样,那里是完全禁区。我们差点被船员抓住,但我们跑了过去,在去房间的路上甩掉了游轮人员。有史以来最棒的夜晚!!!