点评:I don’t like writing negative reviews, but I feel I need to warn other golfers of Mid Ocean. I’ve played well over a hundred golf courses, and I have to say that Mid Ocean is one of the worst I have played in my life. Why? Because there is no value in playing here: it has a layout of a municipal course, and to rent clubs and play here costs over $500 per player. Mid Ocean is a pretty course, and the greens and bunkers were in good shape. However, the whole island of Bermuda is gorgeous, so if you want the views, then take a walk on the island. Mid Ocean’s layout itself is quite boring (parallel fairways, minimal bunkers that aren’t in play, lack of hazards, etc.). Also, the driving range is awful (limited-flight balls you hit way downhill and don’t get to see where they land). If you want pretty views AND a good layout, go play Kiawah, Sea Island, Whistling Straits, Wolf Creek, The Links at Spanish Bay, or Tidewater (North Myrtle Beach… regarding layout, I could name 50 courses in Myrtle better than Mid Ocean). If you have money to burn, then play here. Otherwise, save your money and go take a nice golf trip somewhere else.
翻译:我不喜欢写负面评论,但我觉得有必要提醒其他球手警惕 Mid Ocean。我打过上百个高尔夫球场,不得不说 Mid Ocean 是我这辈子打过的最差的球场之一。为什么?因为在这里打球毫无价值:它的布局就像一个市政球场,租球杆打球每位球员要花费 500 多美元。Mid Ocean 是一个很漂亮的球场,果岭和沙坑都保养得很好。然而,整个百慕大岛都很美,所以如果你想要欣赏美景,那就去岛上走走吧。Mid Ocean 的布局本身相当无趣(平行的球道、极少的、非使用中的沙坑、缺乏障碍物等)。此外,练习场也很糟糕(你打出的球飞行轨迹有限,你根本看不到它们落在哪里)。如果你既想欣赏美景,又想体验球场布局,那就去基洼岛 (Kiawah)、海岛 (Sea Island)、呼啸峡 (Whistling Straits)、狼溪 (Wolf Creek)、西班牙湾林克斯 (The Links at Spanish Bay) 或潮水 (Tidewater) 球场(北默特尔比奇……说到球场布局,默特尔海滩 (Myrtle Beach) 有 50 个球场比中洋 (Mid Ocean) 更好)。如果你钱够花,那就来这里打球吧。否则,还是省着点钱,去别的地方享受一次美好的高尔夫之旅吧。