点评:Cette magnifique plage sur laquelle nous allons depuis plus de 4 ans passer nos vacances se dégrade !! Très fréquentée surtout au mois d'août elle est victime des personnes peut respectueuses qui laissent derrière eux des déchets de toutes sortes et qui souillent inexorablement le bord de la plage !! ( Surtout les personnes qui viennent picniquer !) Ces déchets se retrouvent de jour en jour plus importants au fond de l'eau souvent poussés par le vent. La plage est nettoyée le matin par les services municipaux à l'aide d'un tracteur et d'un outil de ramassage mais il ne traite qu'une partie des déchets ! Beaucoup se retrouvent enfouis dans le sable et finissent par se retrouver dans l'eau !! Il n'y a aucune surveillance des vacanciers dont certains se croient tout permis dans une indifférence générale !!! A ce rythme là la plage très renommée risque de perdre beaucoup en qualité et en propreté ! Sur une vingtaine de mètres le bord de la plage est jonché de débris de plastique !! Il faut encore ajouter les nombreux bateaux qui viennent stationner et passer la journée juste derrière la limite autorisée et qui ajoutent de la pollution !!
Il est urgent de réagir faute de quoi cette belle plage ne le sera plus comme tant d'autres !!
翻译:我们在这片美丽的海滩度过了四年多的假期,现在却在恶化!非常繁忙,尤其是在八月,它是不尊重人的受害者,他们留下各种废物并无情地弄脏海滩边缘! (尤其是来野餐的人!)这种废物在水底的数量不断增加,并且经常被风吹走。市政服务部门在早上使用拖拉机和收集工具清洁海滩,但仅处理部分废物!许多人发现自己被埋在沙子里,最终落入水中!度假者没有受到监视,其中一些人认为他们可以在普遍冷漠的情况下做任何事情!按照这种速度,著名的海滩可能会失去很多质量和清洁度!海滩边缘约二十米处散落着塑料碎片!我们还必须添加大量的船只,这些船只在授权限制之后停泊并度过一天,这增加了污染!
迫切需要做出反应,否则这个美丽的海滩将不再像其他许多海滩一样!!