点评:Quero fazer um relato sobre algo muito grave que aconteceu comigo no Na Praia, evento da R2, em Brasília, no dia 22/08.
Durante o evento, fui agredida por um desconhecido, que queria o meu lugar próximo ao palco. O agressor me deu chutes e um empurrão, na frente de várias pessoas e próximo a crianças que estavam ao redor.
O que mais me revolta, porém, é que eu estava em um ambiente que conta com uma estrutura profissional de segurança e que, ao menos na comunicação da própria R2, transmite a ideia de que mulheres podem frequentar seus eventos com segurança e tranquilidade.
Na prática, quando precisei dessa segurança, ela não funcionou para mim. Chamei o segurança, chamei seu coordenador, que disseram apenas pra eu voltar pro meu lugar e que iriam "ficar de olho". Mas nada fizeram, apenas sugeriram que eu voltasse a me expor e ficasse próxima ao agressor (???). Vendo que os seguranças nada faziam, um homem que parecia pai das crianças próximos ao ocorrido também foi falar com o segurança, corroborando meu relato, pedindo que os seguranças fizessem algo e os seguranças continuaram imóveis, dizendo que "já estavam de olho".
Havia seguranças no local, mas, diante da agressão, não recebi a intervenção e a assistência que esperava da equipe de segurança. Fiquei com a sensação de que estava por minha própria conta justamente no momento em que deveria poder contar com profissionais contratados para proteger os frequentadores. Pra piorar, não havia PM dentro do evento, então fiquei totalmente desassistida.
Ou seja, esse tipo de evento é uma "ratoeira". Nós mulheres pagamos caro, achamos que estamos em um ambiente seguro, MAS ISSO NÃO É VERDADE. A empresa nada faz pra proteger as mulheres, nem mesmo em situações de agressão, e lá dentro não tem Polícia. Então lá dentro estamos totalmente desprotegidas. A segurança que a R2 diz que proporciona NÃO EXISTE, é só para inglês ver.
Procurei então o concierge, o "manas" e o chefe geral da segurança, o qual me disse que me daria uma pulseirinha VIP. Eu disse que não queria uma pulseirinha, queria segurança e que retirassem de lá o agressor. Disseram que não iriam fazer isso, apesar dos seguranças confirmarem por rádio o que havia acontecido, de haver várias testemunhas.
Pedi meu dinheiro de volta pois não tinha condições de continuar ali após a agressão e me disseram que não devolveriam o dinheiro do ingresso.
E fica uma pergunta que considero muito importante:
De que adianta uma empresa fazer propaganda dizendo que seus eventos são seguros para mulheres se, quando uma mulher é efetivamente agredida dentro do evento, a segurança não consegue — ou não se dispõe a — protegê-la?
Não estou dizendo que a R2 seja responsável pela agressão praticada por outra pessoa. O meu questionamento é outro: qual é a responsabilidade da organização em oferecer uma estrutura de segurança eficaz e em agir quando uma mulher é agredida dentro de um evento que ela organizou?
Estou fazendo este relato de forma anônima porque não quero me expor publicamente.
Uma mulher foi agredida dentro de um evento. A segurança estava ali. E, quando ela precisou de proteção, ela não recebeu a assistência que esperava.
Por isso, gostaria de saber:
Acho importante que isso seja discutido publicamente.
Até porque a R2 propaga que age pela segurança das mulheres em seus eventos, mas na prática percebe-se que isso NÃO É VERDADE, que a R2 e os seguranças estão mais preocupados em não incomodar os agressores.
#NaPraiaFestival #R2 #Segurança #SegurançaParaMulheres #ViolênciaContraAMulher #MulheresSeguras #Brasília #BrasíliaDF #Denúncia #DireitoDoConsumidor #SegurançaParaQuem #MulheresNoNaPraia #R2NaPraia #SegurançaFeminina #EventoSeguro #MulherTemDireitoDeEstarSegura
翻译:我想讲述一下8月22日在巴西利亚举办的R2活动“Na Praia”上发生在我身上的一件非常严重的事情。
活动期间,一个陌生人试图抢走我靠近舞台的位置,于是对我实施了攻击。当着很多人的面,在周围还有许多孩子的情形下,袭击者对我拳打脚踢并推搡我。
最让我愤怒的是,我当时身处一个拥有专业安保措施的环境中,而且至少从R2官方的宣传来看……这传达了一种观念:女性可以安心、放心地参加他们的活动。
但实际上,当我需要这种安全保障时,它对我却并不奏效。我叫来了保安,又叫来了他们的负责人,他们只让我回到自己的位置上,并说会“密切留意”。然而他们什么也没做,只是建议我重新暴露自己、靠近那个施害者(???)。看到保安们毫无作为,事件发生时,一名看起来像是附近孩子们父亲的男子也去找保安谈话,证实了我的描述,并请求保安们采取行动;然而保安们依然纹丝不动,只是称“他们一直在留意着”。
现场虽然有保安,但在发生袭击时,我并未得到我期望的来自安保团队的干预与帮助。我有一种感觉:就在我本应能指望那些受雇来保护参加者安全的专业人员来帮忙的时候,我却只能靠自己。更糟糕的是,活动现场根本没有警察,所以我完全无人援助。
也就是说,这类活动简直就是个“陷阱”。我们女性付出了高昂的代价,以为自己身处安全的环境中,但事实并非如此。这家公司根本不会采取任何措施来保护女性,哪怕是在遭遇侵犯的情况下也无能为力。里面没有警察。所以我们在里面完全没有任何保护。R2声称能提供的安全保障根本不存在,纯粹是做做样子给人看的罢了。
于是我去找了礼宾员、“马纳斯”以及安保总监,他告诉我会给我一个VIP手环。我说我不想要手环,我只想要安全保障,并且希望他们把那个施暴者赶走。他们却表示不会这么做,尽管保安们通过无线电确认了所发生的事情,而且还有多名目击者。我要求退款,因为在遭到袭击后我无法继续留在那里,但他们表示不会退还门票费用。
于是就有一个我认为非常重要的问题:
如果一家公司做宣传和承诺其活动对女性来说是安全的,但当女性真的在活动中遭到袭击时,安保人员却无法——或者不愿意——保护她,那么这样的宣传又有什么意义呢?
我并不是说R2要对他人实施的袭击负责。我的疑问是另一个:组织方有责任提供有效的安全保障措施,当有女性在其所举办的活动中遭到侵害时,组织方又该采取何种行动呢?
我以匿名方式讲述此事,是因为不想公开暴露自己的身份。
有一名女性在活动中遭到侵害。安保人员就在现场。然而,当她需要保护时,却没有得到预期的帮助。
正因如此。我想知道:
我觉得这件事值得公开讨论。
毕竟,R2宣称其在活动中致力于保障女性的安全,但实际上可以看出这并非事实:R2及安保人员更关心的是不惹恼那些施暴者。#NaPraiaFestival #R2 #安全 #女性安全 #针对女性的暴力 #女性安全无虞 #巴西利亚 #巴西利亚联邦区 #举报 #消费者权利 #谁需要安全 #参与NaPraia的女性 #R2在NaPraia #女性安全 #安全的活动 #女性有权享有安全。