点评:It’s a great hike, though it’s more of a scramble closer to the top. I’m afraid of heights - more specifically, open spaces up high - and did not make it to the actual peak (though I was close). I was surprised because I had no issues on Mount Christoffel in Curaçao, which is higher in elevation. I think Brandaris for me just became too much of a scramble near the top in very open/exposed areas where it’s easy to see where a misstep might land you. I didn’t feel this on Christoffelberg, but (big but) I did take the left route up Christoffelberg at the approach to the peak (the one to the right is more of a scramble and does go along a steep drop). That said, it is still a gorgeous view from Brandaris even from when it starts to become more of a rocky scramble, so definitely do it even if you might stop short of the top like me. We had been to Gotomeer one of the days before we climbed Brandaris and it was cool to see it from a different vantage point.
翻译:这是一次很棒的徒步旅行,尽管在接近山顶时,它更像是一场攀爬。我恐高——更具体地说,恐高,没有登上真正的山顶(尽管我已经很接近了)。我很惊讶,因为我在海拔更高的库拉索岛的克里斯托费尔山上没有遇到任何问题。我认为布兰达里斯对我来说只是在非常开阔/暴露的区域在接近山顶时变得过于攀爬,很容易看到一个失足会让你跌落到哪里。我在克里斯托费尔山上没有这种感觉,但(很大但)我在接近山顶时走了左边的路上克里斯托费尔山(右边的路更像攀爬,而且确实沿着陡峭的下降)。话虽如此,即使从它开始变得更加岩石攀爬时,从布兰达里斯仍然可以看到美丽的景色,所以即使你可能像我一样无法到达山顶,也一定要去那里。在攀登布兰达里斯山的前几天,我们去过戈特梅尔山,从不同的有利位置观赏它,感觉很酷。