点评:The stay at the Glacier Bay Lodge was wonderful. Yes, the accommodations are more rustic, but staying right in this area for a few days really gives you a feel for all the experiences here and the culture. There's hiking nearby; the Huna Hit next door with actual tribe members explaining the culture; and this is where the 8 hour boat tour takes off venturing into the national park with a ranger! And that tour in itself is one of the best tours we've ever been on. Garret, our ranger, explained everything very well and pointed out many things to see including several large brown bear, a black glacier bear, the puffins, the goats, the otters, the whales (humpback and orca), the glaciers themselves, and a special treat...the peregrine falcon! Everything was just awesome and we hit the weather jackpot! Don't miss the opportunity to stay in nature without the crowds!
翻译:在冰川湾旅馆的住宿非常棒。是的,住宿条件比较简朴,但在这里住上几天真的能让你感受到这里的所有体验和文化。附近有徒步旅行;隔壁的 Huna Hit 有真正的部落成员讲解文化;8 小时的游船之旅从这里开始,在护林员的陪同下进入国家公园!而这次旅行本身就是我们参加过的最好的旅行之一。我们的护林员 Garret 非常详细地解释了一切,并指出了许多值得一看的东西,包括几只大棕熊、一只黑色冰川熊、海鹦、山羊、水獭、鲸鱼(座头鲸和虎鲸)、冰川本身,以及特别的惊喜……游隼!一切都很棒,我们的天气也好极了!不要错过远离人群、亲近大自然的机会!