点评:Mon ami et moi sommes allés faire 1h30 d'équitation au ranch des Dunes de Dakhla le 10 décembre dernier pour le coucher du soleil. Nous avons vécu un moment mémorable là-bas. Le paysage était spectaculairement beau. Nous avons été accueilli par les propriétaires ; deux soeurs d'origine française qui ont pris bien soin de nous en nous choisissant un cheval correspondant à notre niveau d'expérience. Pour ma part, j'ai chevauché le beau Toubkal qui jeune et fringant, avait le même niveau d'énergie que moi. Il aimait aller au trot dès que c'était possible. Je me suis vraiment amusée et parmi toutes les fois où j'ai fait de l'équitation, ce fût ma préférée. Pour atteindre la plage, nous avons traversé une portion de désert et nous nous sommes promenés au bord d'une falaise qui surplombe la mer. C'était merveilleux. La gentille propriétaire prenait des photos et des films de chacun des participants et le tout nous a été envoyé à chacun une fois notre balade terminée. Chaque cavalier a pu expérimenter le galop deux fois au cours de notre parcours. Même les débutants comme mon ami. La température était clémente et le coucher du soleil si joli, mon grand sourire éclairait mon visage. J'ai savouré chaque instant. Toubkal aimait marché dans l'eau. Mon ami a vraiment adoré sa première expérience à cheval et moi j'aimerais y être à nouveau tellement j'ai adoré. Nous avons pris un bon thé de retour au ranch et j'ai même eu le privilège de reconduire Toubkal, mon nouveau coup de foudre, à son box.
Merci aux deux soeurs et au personnel pour leur accueil, leur expertise et pour avoir fait de ce moment un des beaux moments de ma vie dont je ne suis pas prête d'oublier.
Merci au soleil qui s'est couché merveilleusement bien et sans qui, ça n'aurait pas été aussi beau.
Nous vous conseillons vraiment d'aller faire de l'équitation au ranch des Dunes.
C'est vraiment super...pour petits et grands, pour débutants comme plus expérimentés.
Belle entreprise. Bravo !
翻译:12月10日,我和朋友在达赫拉的沙丘牧场骑马欣赏日落,时长一个半小时。我们在那里度过了一段难忘的时光。沿途的风景美得令人窒息。牧场的主人是两位法裔姐妹,她们热情地接待了我们,并根据我们的骑术水平为我们挑选了合适的马匹,照顾得无微不至。我骑的是英俊的图卜卡勒,它年轻而充满活力,和我一样精力充沛。它喜欢随时随地小跑。我玩得非常开心,在我所有的骑马经历中,这是我最喜欢的一次。为了到达海滩,我们穿过了一段沙漠,沿着俯瞰大海的悬崖边骑行。景色美极了。热情的牧场主人为每位参与者拍摄了照片和视频,并在骑行结束后发送给了我们。每位骑手在骑行过程中都体验了两次慢跑,即使是像我朋友这样的初学者也不例外。天气温和,日落美得令人窒息,我的脸上始终洋溢着灿烂的笑容。我尽情享受着每一刻。图卜卡勒也很喜欢在海水中漫步。我的朋友非常喜欢他的第一次骑马体验,我也非常想再去一次。回到牧场后,我们一起享用了一杯香浓的茶,我甚至还有幸牵着我的新宠——图布卡勒——回到它的马厩。
感谢两位姐妹和所有工作人员的热情款待和专业指导,让这成为我人生中最美好的时刻之一,一段我永生难忘的回忆。
感谢那轮美丽的夕阳,没有它,一切都不会如此美好。
我们强烈推荐大家去沙丘牧场骑马。
这里真是太棒了……无论老少,无论新手还是经验丰富的骑手都能找到乐趣。这是一个绝佳的去处。做得好!