点评:Contratamos o serviço de barco para nos levar de Paraty-Mirim até a praia do Cruzeiro, e de lá, partimos para a trilha. Levamos 1h10m para chegar ao cume, parando apenas para beber água. O percurso todo é bem íngreme, por isso, vá de tênis com solado antiderrapante, leve bastante água e repelente. O trajeto é feito em mata fechada, porém no topo é bem quente, então, não esqueça o protetor solar. Ao sair da mata, há um pequeno trecho de pedra para subir. Vi algumas pessoas com medo, mas é tranquilo fazer a escalaminhada. A vista lá de cima faz valer todo o suor derramado! Resumindo, a trilha não é fácil, precisa de muito fôlego para subir e haja joelho para descer, mas se respeitar o seu tempo (tinha pessoas lá que levaram 2 hs para subir) e não desistir no caminho, será recompensado por uma vista espetacular que renderão fotos incríveis.
翻译:我们雇了一艘船,从帕拉蒂米林到克鲁塞罗海滩,然后从那里出发。我们花了 1 小时 10 分钟才到达山顶,期间只停下来喝水。整个路线非常陡峭,因此请穿着防滑鞋底的运动鞋,并带上充足的水和驱虫剂。这条小路穿过茂密的森林,但山顶非常热,所以不要忘记涂防晒霜。离开森林后,有一小段岩石需要攀爬。我看到有些人害怕,但爬起来却很容易。从上面看到的景色值得我们付出所有的汗水!简而言之,这条路并不容易走,你需要很大的耐力才能上山,下山需要强壮的膝盖,但如果你珍惜时间(有人花了 2 个小时才上山)并且不放弃,你将会看到壮观的景色,可以拍出令人难以置信的照片。