点评:Visitamos Eagle Beach frecuentemente durante nuestra estadía en Aruba, ya que era la más cercana. Es una playa extensa y ancha, con espacio para evitar la aglomeración. Sus aguas pueden variar (según el clima y las corrientes) desde muy transparentes y calmas a claras y algo más movidas. Además, cuenta con amplio espacio para estacionamiento y una vía que utilizan peatones y ciclistas para recorrer su extensión. La playa cuenta con palapas que, aunque son gratuitas, hay que reservar temprano, ya que son ocupadas por los rentadores de reposeras (y esto no es controlado por las autoridades). Habiendo estado en esta playa previamente (en 2013) diría que es una pena que se permita el alquiler indiscriminado de motos acuáticas: sé que muchas personas disfrutan de esta actividad y está bien, sólo pienso que debería haber mayor control para limitar la cantidad y así cuidar el hermoso paisaje que caracteriza a Aruba.
翻译:在阿鲁巴岛逗留期间,我们经常去鹰滩,因为它离海滩最近。这是一个狭长宽阔的海滩,有足够的空间避开拥挤。它的水质会根据天气和水流变化,从非常清澈平静到清澈略带波涛。这里还有充足的停车位,以及一条供行人和骑行者探索其长度的小路。海滩上有一些茅草屋(palapas),虽然免费,但必须提前预订,因为那里经常被出租躺椅的地方占用(而这不受当局监管)。我之前(2013年)去过这个海滩,觉得不加区分地允许租赁水上摩托艇真是太可惜了:我知道很多人喜欢这项活动,这没什么问题。我只是觉得应该加强管控,限制人数,从而保护阿鲁巴岛独具特色的美丽风景。