点评:O cemitério e as ruínas de Santa Marinha são um ex-libris de Cambados. Mas é redutor considerando que todo o município é monumental.
Desde já ostenta o título de capital do vinho Albariño (casta famosa do nosso verde branco Alvarinho, de Monção e Melgaço). Diz o Ayuntamiento de Cambados na sua página oficial:
“La villa de Cambados es conocida principalmente por ser la Capital del Vino Albariño, por su excelente gastronomía, por su incomparable Conjunto Histórico Artístico, por la amabilidad y familiaridad de su gente … pero Cambados es mucho más: es tiempo de ocio, de tranquilidad, relajación y fiesta.”
Confirmo, categoricamente!
As igrejas, os bairros típicos, o passeio marítimo, a torre de San Sadurniño, as ruínas já faladas, o miradouro d’ APastora, as adegas , todo o centro histórico…
E as gentes deste local, amáveis e atenciosas, como por exemplo, o don Tino, que já referi numa anterior avaliação dos apartamentos La Rana onde ficamos alojados.
Vale a pena visitar Cambados, seja pelo Albariño ou por outro motivo.
Recordem isto: A Galicia es vida!
翻译:圣玛丽尼亚的墓地和遗址是坎巴多斯的藏书票。但考虑到整个城市都意义非凡,这种说法未免过于简化。
如今,它以阿尔巴利尼奥葡萄酒之都的称号而自豪(阿尔巴利尼奥是我们著名的绿白葡萄酒品种,产自蒙桑和梅尔加苏)。坎巴多斯市政厅在其官方页面上写道:
“坎巴多斯镇以其阿尔巴利尼奥葡萄酒之都的美誉而闻名,以其绝佳的美食、无与伦比的历史艺术氛围、以及热情好客的居民而闻名……但坎巴多斯远不止于此:这里是休闲、宁静、放松和欢庆的时刻。”
我完全同意!
教堂、典型的街区、海滨长廊、圣萨杜尔尼诺塔、前面提到的遗址、阿帕斯托拉观景台、酒庄、整个历史中心……
还有这里的居民,他们善良又细心,就像唐·蒂诺一样,我在之前我们住过的拉拉纳公寓的评论中提到过他。
坎巴多斯值得一游,无论是为了阿尔巴利尼奥还是其他任何原因。
记住:加利西亚就是生活!