点评:Şehir merkezine çok yakın. Neredeyse tamamı yeni restore edilmiş. Zaten tarihçesinde 4 büyük savaşta yerle bir edildiği yazıyor. Gezmesi serbest. O açıdan yetkilileri kutlarım. Başka şehirlerdeki yönetimler gibi kapısına kilit vurmamış. Sanıyorum ayrıca bir de yıkılmış dış kale var. Ayrıca karşı tepede de kale tarzı yıkıntılar mevcut. Kaleye ait tarihçe şu şekilde:
Adını MÖ 130-127 yıllarında Kafkasya’dan gelerek çevreye yerleşen Karsak boyundan alan Kars kentinin kalesi şehrin kuzeyindeki bir tepede yer almaktadır. Kitabesinden alınan bilgiye göre, Kars Kalesi, Saltuklular devrinde Sultan Melik İzzeddin’in emri ile veziri Firuz Akay tarafından 1152 yılında yaptırılmıştır.
Kaleyi 1386 yılında Timur yerle bir etmiş, 1579 yılında III. Murat’ın emriyle Lala Mustafa Paşa yeniden yaptırmıştır. Kitabenin yazımından 27 sene sonra, 1606 yılında İran Şahı I. Abbas tarafından yıkılmış, 1616 ve 1636 yıllarında onarım ve tadilat yapılmıştır.
1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşında tekrar tahrip olan kale onarılmış olsa da orijinal hâlinden uzaklaşmıştır. Bazalt taşından yapılmış olan kalenin üç büyük kapısı vardır.
Eski fotoğraflar ve gravürler gösteriyor ki eski Kars kale çevresinde kurulmuş. Ayrıca benim kişisel tahminim kalenin yaşının belirtilenden çok daha eski olduğu.
翻译:距离市中心非常近。几乎所有东西都经过了新近的修复。事实上,历史上记载它在四次大战中被摧毁。他可以自由漫游。我对此向当局表示祝贺。它并没有像其他城市的政府那样锁门。我认为那里还有一座废弃的外堡。对面的山上还有城堡式的遗址。城堡的历史如下:
卡尔斯城的城堡位于城市北部的一座小山上,该城因公元前 130 年至 127 年间从高加索来到此地定居的卡尔萨克部落而得名。根据碑文记载,卡尔斯城堡是在萨尔图基德时期,由维齐尔菲鲁兹·阿凯 (Firuz Akay) 于 1152 年根据苏丹梅利克·伊兹丁 (Melik Izzeddin) 的命令建造的。
该城堡于 1386 年被帖木儿摧毁,1579 年被穆罕默德三世摧毁。拉拉·穆斯塔法帕夏根据穆拉德的命令重建了该城堡。碑文写下27年后,即1606年,它被伊朗国王阿拔斯一世摧毁,并于1616年和1636年进行了修复和整修。
该城堡在1877年至1878年的奥斯曼-俄罗斯战争中再次遭到摧毁,虽然后来进行了修复,但已不再是原来的样子。这座城堡由玄武岩建成,有三个大门。
老照片和雕刻显示,古老的卡尔斯是围绕一座城堡建立的。我个人猜测这座城堡的年龄比所述的要古老得多。