点评:On our way north (to the UK) we needed a quick stop and looked for something nice and quiet for our break.
So we decided to visit the Chateau with its gardens. There are some free parking spots along the road, where we left our car. It was a Saturday and the village very quiet. So was this chateau and park. Almost didn't find the entrance to it, it's a bit hidden in the surrounding walls.
Entrance fee is 5 Euros - there was nobody there though, so we left the money in the money box at the entrance where you also can find some infos and info sheets.
The oldest wing of the chateau dates back to 1703 and since 1874 it's in the hands of the same family.
The park/garden consists of two sections: The french style garden with 1.5ha and the english style garden with 10ha.
It was nice to stroll around the french gardens. With statues, fountains and nice plants and formations all around. Some benches to rest your legs as well. After we went to explore the english gardens as well, some really nice hidden details can be found there.
Only a handful other visitors were here that day. A really relaxing experience. Of course it's not the biggest chateau and garden. But very lovely. And if you want something off the beaten tourist track, then this place is worth a look.
翻译:在北上前往英国的途中,我们需要短暂停留,寻找一个安静舒适的休息场所。
于是我们决定参观城堡及其花园。路边有一些免费停车位,我们把车停在那里。那天是星期六,村子里非常安静,城堡和公园也一样。我们差点没找到入口,它隐藏在周围的围墙里。
门票是5欧元——不过那里没有人,所以我们把钱放在了入口处的钱箱里,你也可以在那里找到一些信息和资料单。
城堡最古老的侧翼可以追溯到1703年,自1874年以来一直由同一个家族经营。
公园/花园由两部分组成:占地1.5公顷的法式花园和占地10公顷的英式花园。
漫步在法式花园里真是惬意。周围遍布雕像、喷泉和美丽的植物和景观。还有一些长椅可以让你休息。我们去探索了英式花园之后,发现那里有一些非常不错的隐藏细节。
那天只有少数其他游客来到这里。这真是一次放松的体验。当然,这不是最大的城堡和花园,但非常漂亮。如果你想体验一些不为人知的旅游路线,那么这个地方值得一看。