点评:We came here from nearby Ouistreham for a bit of peace and quiet.
There's a huge parking lot in the north, which was a good place to drop our car.
Walked south from here on the paved track, since we had our pet stroller with us. There are several other - and possibly more interesting - paths leading through the big reserve. But most of them have sandy parts, not suitable for strollers and wheelchairs. So we stayed on the paved path.
The walk itself was nice, but didn't have really any views and was side by side with the main road for the most part. But for a walk it was fine.
Besides all the birds in the area there are many many interesting plants and flowers. Some I've never even seen before.
At the southern end there is a watchtower. That was very nice, overseeing the reserve. From there we headed back to the parking lot. You could do a whole loop, but the sand did stop our plans again.
All in all it was a fine walk. If you're without stroller and/or wheelchair for sure it would be an even great walk.
翻译:我们从附近的乌伊斯特勒昂 (Ouistreham) 来到这里,享受片刻的宁静。
北边有一个巨大的停车场,是停车的好地方。
从这里沿着铺好的小路向南走,因为我们带着宠物推车。还有其他几条小路穿过大保护区,可能更有趣。但大多数都有沙地,不适合推车和轮椅。所以我们就留在铺好的小路上。
散步本身很不错,但没有什么风景,而且大部分时间都与主干道并排。但对于散步来说,还不错。
除了该地区的所有鸟类外,还有许多有趣的植物和花朵。有些我以前从未见过。
南端有一座瞭望塔。非常漂亮,可以俯瞰保护区。从那里我们回到停车场。你可以绕一圈,但沙子再次打乱了我们的计划。
总的来说,这是一次不错的散步。如果您没有婴儿车和/或轮椅,这肯定会是一次很棒的步行。