点评:We stayed at the Lake Hope State Park Campground for two nights, June 5-7, and had a good time. The campground was quiet and clean and the employees were very friendly and helpful. We stayed in a camper cabin which included two bunk beds, a small fridge, a window ac unit, and a small table. We had to profit our own linens. The cain was definitely showing its age but both the fridge and AC worked great and the cabin was clean. The grounds were beautiful and we were able to watch lots of birds and squirrels from the cabin porch. The bathrooms are separate from the shower houses so be aware of that but they were well stocked and clean. I was really happy with the campground overall. As this was an adult retreat for my husband and I, we didn't take advantage of any of the stuff for kids, but we could see that they did provide activities and playgrounds and we saw lots of kids there camping with their families.
There were a couple of downsides. First, the campground is in a very hilly area. I'm glad we got a cabin because I'm not sure we would have been able to pitch a tent here. We drove around the campground just to see how the sites looked for future camping and most of them were in some sort of incline. Even our cabin was at the bottom of a hill with a steep downgrade from the parking spot to the cabin itself.
Also, the camp store/office is open very limited hours. And the check-in process is non-existent. We lucked out and caught the lady working the office as she was leaving around 5:30pm on Friday and she explained that there is no check-in or out. They just leave the key in the door for you and we just had to leave it there when we left on Sunday. It just didn't seem very safe. Anyone could have claimed the cabin before we got there and we wouldn't have had anyone to go to about it.
Overall we enjoyed our stay. Next time we will probably get a larger cabin by the lodge.
翻译:6月5日至7日,我们在霍普湖州立公园露营地住了两晚,度过了愉快的时光。营地安静整洁,工作人员非常友好热情。我们住的是露营小屋,里面有两张双层床、一个小冰箱、一台窗式空调和一张小桌子。我们需要自带床上用品。小屋确实有些年头了,但冰箱和空调都运转良好,而且小屋很干净。营地环境优美,我们可以在小屋的门廊上观赏到许多鸟类和松鼠。卫生间和淋浴间是分开的,请注意这一点,但卫生间的设施齐全且干净。总的来说,我对这个营地非常满意。因为我和丈夫这次是成人度假,所以我们没有使用任何儿童设施,但我们看到营地确实提供了一些活动和游乐场,也看到很多孩子和家人一起在那里露营。
不过,也有一些不足之处。首先,营地位于一个丘陵地带。我很庆幸我们订了小木屋,因为我不确定我们能不能在这里搭帐篷。我们开车在营地里转了一圈,看看营地的情况,以便将来选择合适的营地,结果发现大部分营地都有坡度。就连我们的小木屋也在山脚下,从停车场到小木屋本身是一段很陡的下坡路。
另外,营地商店/办公室的营业时间非常有限。而且入住手续几乎没有。我们运气好,周五下午5:30左右碰巧遇到了正在下班的办公室工作人员,她解释说这里没有入住和退房手续。他们只是把钥匙留在门上,我们周日离开的时候也只需要把钥匙留在门上就行了。这感觉不太安全。任何人都有可能在我们到达之前就占用了小木屋,而我们却无处申诉。
总的来说,我们还是挺享受这次住宿的。下次我们可能会订一个靠近旅馆的更大的小木屋。